Week 36 les 24

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Welkom terug

We gaan meteen aan de slag. Boeken op tafel, maar dicht. Pak een blaadje en hou pen in de aanslag!

Vertaal! Ken je de betekenis van één woord niet, vul dan een woord in die ook een logische zin maakt

1. Puella, quae puerum novit, lacrimabat.

2. Rex servum, qui mandatum recusavit, necavit.

3. Sententia, quam voco, clara sed stulta est.

4. Cuius rex est? Rex Romanorum est.

Vertaal! Ken je de betekenis van één woord niet, vul dan een woord in die ook een logische zin maakt

1. Puella, quae puerum novit, lacrimabat.

Het meisje, dat de jongen kende, huilde.

2. Rex servum, qui mandatum recusavit, necavit.

3. Sententia, quam voco, clara sed stulta est.

4. Cuius rex est? Rex Romanorum est.

Vertaal! Ken je de betekenis van één woord niet, vul dan een woord in die ook een logische zin maakt

1. Puella, quae puerum novit, lacrimabat.

Het meisje, dat de jongen kende, huilde.

2. Rex servum, qui mandatum recusavit, necavit.

De koning doodde de slaaf, die de opdracht geweigerd had.

3. Sententia, quam voco, clara sed stulta est.

4. Cuius rex est? Rex Romanorum est.

Vertaal! Ken je de betekenis van één woord niet, vul dan een woord in die ook een logische zin maakt

1. Puella, quae puerum novit, lacrimabat.

Het meisje, dat de jongen kende, huilde.

2. Rex servum, qui mandatum recusavit, necavit.

De koning doodde de slaaf, die de opdracht geweigerd had.

3. Sententia, quam voco, clara sed stulta est.

De zin, die ik roep, is beroemd maar stom.

4. Cuius rex est? Rex Romanorum est.

Vertaal! Ken je de betekenis van één woord niet, vul dan een woord in die ook een logische zin maakt

1. Puella, quae puerum novit, lacrimabat.

Het meisje, dat de jongen kende, huilde.

2. Rex servum, qui mandatum recusavit, necavit.

De koning doodde de slaaf, die de opdracht geweigerd had.

3. Sententia, quam voco, clara sed stulta est.

De zin, die ik roep, is beroemd maar stom.

4. Cuius rex est? Rex Romanorum est.

Van wie is hij de koning? Hij is de koning van de Romeinen.

Vertaal! Ken je de betekenis van één woord niet, vul dan een woord in die ook een logische zin maakt

1. Puella, quae puerum novit, lacrimabat.

Het meisje, dat de jongen kende, huilde.

2. Rex servum, qui mandatum recusavit, necavit.

De koning doodde de slaaf, die de opdracht geweigerd had.

3. Sententia, quam voco, clara sed stulta est.

De zin, die ik roep, is beroemd maar stom.

4. Cuius rex est? Rex Romanorum est.

Van wie is hij de koning? Hij is de koning van de Romeinen.

Nieuwe weektaak

Maakwerk:

• Tekst 24 vertalen
• Mandatum XII

      (zin 2, 4 en 5)

• Opdracht 30, 83 en 84

Leren:

• woordjes les 2, 22 en 24
• rijtjes quis/quid en qui/quae/quod.

Lezen:

• tb p 86 en 96-97

Vandaag: verder met de weektaak. We starten samen!

Betrekkelijk voornaamwoord

Onthoud: 

Het betrekkelijk voornaamwoord heeft het getal en geslacht van het antecedent, maar de naamval die hoort bij de functie die het heeft in de betrekkelijke bijzin!

Mandatum XII

1a Quae urbs in septem montibus aedificata est?

1b Urbem, (quae in septem montibus aedificata est,) Romam vocamus.

m/v

quis

cuius

cui

quem

quo

qui

quorum

quibus

quos

quibus

nom

gen

dat

acc

abl

nom

gen

dat

acc

abl

o

quid

cuius

cui

quid

quo

quae

quorum

quibus

quae

quibus

WIE

WAT

mann.

qui

cuius

cui

quem

quo

qui

quorum

quibus

quos

quibus

vr.

quae

cuius

cui

quam

qua

quae

quarum

quibus

quas

quibus

onz.

quod

cuius

cui

quod

quo

quae

quorum

quibus

quae

quibus

WELKE/DIE/DAT

We vertalen klassikaal regel 18 tm 29. Sla dus over als je daar al bent!

        Eum vocare  temptabat, sed non potuit. Movit

        ramos arborum, inter quas se condiderat. Id

20   Narcissus audivit. Rogavit: 'Ecquis adest?' Echo 

        respondit: 'Adest.' Narcissus, quia nusquam 

        hominem vidit, voce magna clamavit: 'Veni!'

              Repetivit Echo: 'Veni.'

      

       Delia  Puella misera! Nonne accedere ad eum 

25         cupivit? Num audebat?

        Afer  Per breve tempus dubitabat. Tunc ad

             Narcissum cucurrit et sine verbis osculum 

             ei dedit.

         Delia Fabula optima! Amor omnia vincit et...