SCP-Frans-havo-2-pronom personnel cod/coi

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

BONJOUR À TOUS!

BIENVENUE AU COURS DE FRANCAIS

Leg alvast je werkboek klaar: chap 6, les 4. Je krijgt vandaag: uitleg, voorbeelden, filmpjes en quizvragen

Het persoonlijk voornaamwoord (pvnw) gebruik je altijd om een ZN te vervangen. Het kan in een zin verschillende functies hebben. Vandaag behandelen we:

1. De pvnw hem, haar,het, hun(ze)* als lijdend voorwerp

2. De pvnw hem, haar, hun(hen/ze)* als meewerkend voorwerp

* er bestaan nog meer pvnw die we als lv en mv  kunnen gebruiken - die komen later nog een keer☺

voorbeelden (nl) van de functie van persoonlijke voornaamwoorden in de zin:

1. lijdend voorwerp (te vinden door de 'wat+gez+ond-vraag')

Philippe koopt een bal> Philippe koopt hem

een bal = lijdend voorwerp en wordt vervangen door hem

2. meew.voorwerp (te vinden door de 'aan wie+gez+ond+lv-vraag')

Philippe geeft zijn moeder een knipoog> Philippe geeft haar een knipoog

zijn moeder= meewerkend voorwerp en wordt vervangen door haar

We kijken nu naar een filmpje dat uitlegt hoe dit in het Frans gaat

Samengevat bij lijdend voorwerp:

1. hem, haar (het) kun je vervangen door le of la. Je schrijft l' ervoor in de plaats als het woord erachter met een klinker/stomme h begint; je vervangt hun (ze) door les

2. je schrijft le, la, l' ,les voor de persoonsvorm (1e ww in de zin) of voor het hele werkwoord, als dat erin staat.

le= hem (het)

la= haar (het)

les= hun (ze)

Les filles ont trouvé un beau livre au restaurant
Wat is het LV in deze zin?

1. Les filles
2. un beau livre
3. au restaurant
4. ont trouvé

Je mange une glace.
Waardoor vervang je une glace (en hoe komt je zin eruit te zien?)

1. Je le mange.
2. Je la mange.
3. Je l'mange.
4. Je les mange.

Je connais les filles.
Waardoor vervang je les filles (en hoe komt je zin eruit te zien?)

1. Je le connais.
2. Je la connais.
3. Je l'connais
4. Je les connais.

J'ai rencontré le footballeur.
Waardoor vervang je une glace (en hoe komt je zin eruit te zien?)

1. Je le ai rencontré.
2. Je la rencontré.
3. Je l'ai rencontré.
4. Je les ai rencontré.

Il a raconté l'histoire.
Waardoor vervang je l'histoire (en hoe komt je zin eruit te zien?)

1. Il la a raconté.
2. Il a la raconté.
3. Il l'a raconté.
4. Il a raconté la.

Samengevat bij meewerkend voorwerp:

1. hem , haar of hun (hen) kun je vervangen door lui of leur

2. je schrijft lui en leur voor de persoonsvorm (1e ww in de zin) of voor het hele werkwoord, als dat erin staat.

lui= hem of haar

leur= hun(hen)

Tip: in de Franse zin herken je een mv direct aan het voorzetsel à (au/ à la/ à l'/ aux) voor het zinsdeel. Deze werkwoorden hebben altijd al het vz à:

Werkwoorden die vaak het voorzetsel à (au/aux) krijgen:

répondre à               = beantwoorden (aan)

écrire à                       = schrijven (aan)

donner à                    = geven (aan)

dire à                            = zeggen (aan)

parler à                        = praten (met)

téléphoner à             = bellen (met)

demander à               = vragen (aan)

EVEN SAMENVATTEN:

pvnw als onderwerp    pnvw als  lijd. voorw.       pvnw als  meew. vwp   vertaling NL

je                                        me                                      me                                      ik/mij

tu                                        te                                        te                                         jij/jou

il                                          le (l')                                    lui                                        hij/hem

elle                                     la (l')                                     lui                                       zij/haar

nous                                  nous                                    nous                                   wij/ons

vous                                   vous                                    vous                                    jullie/u

ils/elles                              les                                        leur                                     zij/hun/hen

elles                                   les                                        leur                                      zij/hun/hen

plaats in de zin:             plaats in de zin:                plaats in de zin:            

voor de pv                      voor de pv of voor            voor de pv of voor

                                          het hele werkwoord       het hele werkwoord

Tu appelles Monsieur X.

Paul donne les livres à son père.

Je vais parler à Sophie.

Paul donne les livres à son père.

Lijdend voorwerp

Meewerkend voorwerp

Lijdend voorwerp

Meewerkend voorwerp

Vervang het meew. vw door een pers. vnw.
Welke zin is goed?

Il demande à Marie de venir.

1. Il la demande de venir.
2. Il lui demande de venir.
3. Il demande de lui venir.
4. Il demande me de venir.

Vervang het meew. vw door een pers. vnw.
Welke zin is goed?

Matteo n'a pas répondu au prof.

1. Matteo n' a lui pas répondu .
2. Matteo ne m' a pas répondu.
3. Matteo ne lui a pas répondu .
4. Matteo n' a pas lui répondu.

Wat is de plaats in de zin van het pers. vnw. als meewerkend voorwerp?

1. Altijd voor de persoonsvorm.
2. Altijd voor het voltooid deelwoord.
3. Als er een heel werkwoord in de zin staat , dan voor het hele werkwoord.
4. Als er een heel werkwoord in de zin staat , dan na het hele werkwoord.

Ik help hem.

Ik zie haar.

Wij geven jullie iets.

Heb je hun geschreven?

Lijdend voorwerp

Meewerkend voorwerp

Lijdend voorwerp

Meewerkend voorwerp

In de onderstaande zin is het pronom personnel meewerkend voorwerp. Is de juiste vorm gebruikt?
L'agent lui donne une amende (De agent geeft hem een bekeuring)

1. "Lui'' is de juiste vorm
2. "Lui'' is niet de juiste vorm

Le pronom personnel
Kies het juiste antwoord
Est-ce que tu connais Maître Gims?

1. Oui je lui connais
2. Oui, je connais
3. Oui, je le connais
4. Oui, je la connais

Tot zover de uitleg over het lijdend en meewerkend voorwerp, die je door een persoonlijk voornaamwoord kunt  vervangen. Pak nu je werkboek erbij - of zoek 'm op in je Chromebook. We gaan samen alvast wat oefeningen van jullie weektaak maken.