H3 persoonlijk voornaamwoord deel 2 (week 12)

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 3

Le but du cours

*Weet ik wat een meewerkend - en lijdend voorwerp is.

*Weet ik hoe ik deze kan vervangen door een pers.vnw

*Kan ik het op de juiste plaats in de Franse zin zetten.

Deze les : verwerken van de aantekening (deze lesson up) vragen over huiswerk (les 4)

persoonlijk voornaamwoord na een voorzetsel óf met nadruk 

Moi je m'appelle Luc                  - ik , ik heet Luc ( met nadruk)

Toi, tu ne peux pas venir          - jij, jij kunt niet komen (met nadruk)

Je veux partir avec lui                - Ik wil met hem vertrekken (na vz)

Je veux jouer avec elle!             - ik wil met haar spelen! (na vz)

Luc veut venir avec nous!          - Luc wil met ons mee! (na vz)

Claire a acheté des fleur pour vous.   - C.heeft bloemen voor u gekocht (na vz)

Simon et Paul, ils restent chez eux      - S en P blijven bij hen thuis (na vz)

Claire et Lise, elles restent chez elles.    - C en L, zij blijven bij hen thuis (na vz)

persoonlijk voornaamwoord als lijdend voorwerp : 

regarder=kijken / voir=zien /aider=helpen/ écouter=luisteren/ connaître=kennen

chercher=zoeken

Eerder deze week hebben jullie het pvnw als lijdend voorwerp geoefend .

Je veux voir Paulette => Paulette vervang ik door la (want vrouwelijk lijdend voorwerp) en la zet ik voor een heel werkwoord (in dit geval voir) : je veux la voir = ik wil haar zien

Je vois Paulette => Paulette wordt weer vervangen door LA. Er staat geen heel werkwoord in de zin dus we zetten LA voor de persoonsvorm : Je la vois = ik zie haar.

je mets les chaussures (ik trek de schoenen aan ) => je les mets (ik trek ze aan)

je veux mettre les chaussures (ik wil de schoenen aantrekken) => je veux les mettre

J'aide mon grand-père ( ik help mijn opa) => je l'aide  (le aide wordt l'aide)

je veux aider mon grand-père  (ik wil mijn opa helpen) je veux l'aider.

persoonlijk voornaamwoord als meewerkend voorwerp 

répondre à = beantwoorden (aan)/ écrire à = schrijven (aan)/donner à = geven (aan)  dire à = zeggen (aan)/parler à = praten (met)/ téléphoner à = bellen (met)/demander à = vragen (aan)

Elle dit bonjour à moi. (aan/tegen mij) > Elle me dit bonjour.

Ses parents donnent un cadeau à toi. (aan jou) > Ses parents te donnent un cadeau.

Je dis bonjour à ma belle-mère. (aan/ tegen haar) > Je lui dis bonjour.

Mon père donne une clé à ma soeur et moi. (aan ons) > Mon père nous donne une clé.

Je raconte une histoire à vous (aan jullie/u) > Je vous raconte une histoire.

Il raconte des histoires à ses copains. (hun of aan hen) > Il leur raconte des histoires.

persoonlijk voornaamwoord

onderwerp	met nadruk / na vz	lijdend voorwerp	meewerkend voorwerp
je	moi	me/ m'	me / m
tu	toi	te/t'	te/ t'
il	lui	le/ l'	lui
elle	elle	la/ l'	lui
nous	nous	nous	nous
vous	vous	vous	vous
ils	eux	les	leur
elles	elles	les	leur

plaats van het persoonlijk voornaamwoord

Het persoonlijk voornaamwoord dat een LIJDEND VOORWERP of een MEEWERKEND VOORWERP vervangt komt in de 'nieuwe zin ' voor het hele werkwoord te staan (eindigt vaak op -er/ir/re/oir)

Als er geen heel werkwoord in de zin staat komt het persoonlijk voornaamwoord VOOR de persoonsvorm

Je veux voir Paulette : je veux la voir

Je donne le cadeau à maman : je lui donne le cadeau

Tu vois Lucie et Thomas?
.

1. Oui, je les vois
2. Oui, je vois les
3. Oui, je le vois
4. Oui, les je vois

Tu as déjà son livre?

1. Oui le j'ai déjà .
2. Oui, je l'ai déjà.
3. Oui, je le ai déjà .

Tu regardes la belle photo au mur?

1. Oui, je la regarde.
2. Oui, la je regarde.

Tu connais le célèbre chanteur Stromae?

1. Oui, je connais le.
2. Oui, je connais le Stromae
3. Oui le je connais.
4. Oui, je le connais.

vervang het meewerkend voorwerp :
Tu donnes un livre à ton frère?

1. Oui, je lui donne un livre
2. Oui le livre à lui
3. Oui, je le donne à ton frère

vervang het meewerkend voorwerp :
elle parle aux clients du camping

1. Elle parle à leur
2. Elle leur parle.
3. elle les parle

Vervang het lijdend voorwerp:
Je vois la prof.

Vervang het lijdend voorwerp:
Je mange les pizzas.

Plaats in de zin

Het persoonlijk voornaamwoord staat direct vóór de persoonsvorm.

• Je te donne de l’argent de poche. Ik geef je zakgeld.  
  

Tenzij.... er een heel werkwoord in de zin staat. Dan komt het dáárvoor.

• Je vais te donner de l’argent de poche. Ik ga je zakgeld geven.  

oefenen met meewerkend voorwerp

Tu parles au prof?
Hoe vervang je "au prof"?

Tu réponds à tes parents?
Oui, je .... réponds.

1. les
2. leur

Questions?

Qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui?

herhaling hoofdstuk 5 ;  

- en/y

- bezittelijk voornaamwoord

- trappen van vergelijking

- wat nemen we mee uit het hoofdstuk?

- wederkerend werkwoord.

persoonlijke voornaamwoorden

onderwerp : je, tu  , il , elle, on , nous, vous , ils, elles

lijdend voorwerp : me, te, le, la , l', nous, vous, les, les

meewerkend voorwerp: me,te , lui, lui, nous , vous , leur, leur

na vz/ met nadruk : moi, toi, lui. elle, nous , vous , eux, elles

onpersoonlijke voornaamwoorden

: na het voorzetsel DE => EN

: na een ander voorzetsel =>Y

onpersoonlijke voornaamwoorden

Y en EN zijn onpersoonlijke voornaamwoorden.

Ze vervangen plaatsen en dingen. 

- EN vervangt de + zelfstandig naamwoord

- Y vervangt alle andere voorzetsels + zelfstandig naamwoord

Voorbeeld

Elle parle de l'école.

-> Elle en parle. 

-> Elle n'en parle pas.

Il reste dans sa chambre.

-> Il y reste.

-> Il n'y reste pas

plaats : 

Als er een heel werkwoord in de zin staat, dan komen Y en EN daarvoor! Net als bij de persoonlijk voornaamwoorden!

-> Elle veut en parler

-> Il veut y rester.

 

Als er geen heel werkwoord in de zin staat, dan komen Y en EN voor de persoonsvorm : 

Elle en parle - zij praat erover             / elle en a parlé - zij heeft erover geprat

Il y reste - hij blijft er                              / il y est resté - hij is er gebleven

Wat is het juiste antwoord?
Je parle de mes vacances d'hiver.

1. J'y parle.
2. J'en parle.
3. Je y parle.
4. Je en parle.

Je vais parler des vacances d'automne.

1. J'en vais parler
2. Je vais parler en
3. Je vais en parler
4. je vais en d'été

j'ai parlé des vacances d'été

1. j'ai en parlé
2. j'ai parlé en
3. j'ai parlé en d'été
4. j'en ai parlé

Wat is het juiste antwoord?
Nous mangeons au Macdo.

1. Nous en mangeons
2. Nous mangeons y
3. Nous mangeons y restaurant
4. Nous y mangeons

Nous avons mangé au restaurant.

1. Nous y avons mangé.
2. Nous avons y mangé.
3. Nous avons mangé y.
4. Nous avons en mangé

Nous allons manger au centre-ville.

1. Nous allons manger y
2. Nous y allons manger
3. Nous allons y manger
4. Nous allons y au restaurant

Il est content de son lycée?
(denk aan hoofdletter en punt)

Nous sommes allés au restaurant.

Nous allons à la page de teams; nous y allons!

QUESTIONS?

La Fin

Joyeuses paques