Soms komen woorden ook uit een andere taal dan het Nederlands. Dit noem je leenwoorden.
Slide 3 - Diapositive
Leenwoorden
Woorden die uit andere talen in het Nederlands terechtgekomen zijn.
Slide 4 - Diapositive
Engelse werkwoorden
Sommige woorden en werkwoorden die wij gebruiken, komen uit een andere taal. Je noemt ze leenwoorden. Engelse werkwoorden vervoeg je op dezelfde manier als Nederlandse werkwoorden.
Slide 5 - Diapositive
Nederlandse leenwoorden
Meer dan 18.000 Nederlandse woorden zijn uitgeleend aan 138 andere talen. Die Nederlandse woorden hebben geleid tot bijna 50.000 nieuwe woorden in vreemde talen.
Over leenwoorden in U.S.A. klik 👉
👈 Grappig filmpje over Engelse woorden.
Slide 6 - Diapositive
Slide 7 - Vidéo
Wat is een leenwoord?
timer
0:30
A
nieuwe woorden (die nog niet in het woordenboek staan)
B
woorden die we overgenomen hebben uit een andere taal
C
woord dat we uit een andere taal overgenomen hebben
D
ouderwets woord, woord dat we niet meer gebruiken
Slide 8 - Quiz
Wat is GEEN leenwoord
A
courgette
B
slow-motion
C
trottoir
D
poriën
Slide 9 - Quiz
Wat is geen leenwoord?
A
garage
B
kassa
C
wc
D
deur
Slide 10 - Quiz
Wat is een Engels leenwoord?
A
shirt
B
broek
C
rok
D
trui
Slide 11 - Quiz
Wat is een Latijns leenwoord?
A
koukleum
B
museum
C
kasteel
D
boom
Slide 12 - Quiz
Wat is een leenwoord?
A
Presenteerblad
B
Gerecht
C
Chocoladetaart
D
Brasserie
Slide 13 - Quiz
'Sparerib' is een leenwoord uit het...
A
Spaans
B
Frans
C
Engels
Slide 14 - Quiz
Wat is een Frans leenwoord?
A
sticker
B
badkamer
C
spiegel
D
douche
Slide 15 - Quiz
Wat is een leenwoord?
A
knop
B
tissue
C
piano
D
raam
Slide 16 - Quiz
Wat is een leenwoord?
A
Plateau
B
Tomaat
C
Kreeft
D
Kinderkookcafé
Slide 17 - Quiz
Absent is een ..... leenwoord
A
Engels
B
Duits
C
Latijns
D
Frans
Slide 18 - Quiz
ENGELSE LEENWOORDEN
GEEN
ENGELSE LEENWOORDEN
Slide 19 - Question de remorquage
Ja
Nee
Is dit een Engels leenwoord?
computer
handicap
kast
race
etui
bagage
Slide 20 - Question de remorquage
Nederlands
woord
Leenwoord
gitarist
iedereen
podium
miezerig
dirigent
kapitaal
viezerik
Slide 21 - Question de remorquage
Welke leenwoorden komen uit het Engels? Ga maar slepen.