Pro Caelio r. 100 ff

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

Pro Caelio

Regel 100 en verder

Tip:

Pak je boekje, je schrift en een pen erbij

Zorg ervoor dat je belangrijke aantekeningen meteen opschrijft in je schrift en/of boekje

Regel 100-104

hfksefjd

Maar toch wordt niet gezegd waar het gif vandaan was/kwam [en]

hoe het bereid is.

Ze zeggen dat het gegeven is aan deze P. Licinius,

een brave en goede jongeman, een vriend van Caelius; 

Dat afgesproken is met de slaven om naar de Senische baden te gaan.

Licinius

Licinius was een vriend van Caelius

Fuerit in regel 100 is een...?

1. Fut ex A
2. coni perf A
3. PQP A
4. Perf indi A

Verklaar de coni van fuerit en sit. Hoe is die hier gebruikt

Regel 105-110

[Ze zeiden dat] Licinius naar dezelfde plaats zou komen

en aan hen de bidon van/met gif zou overhandigen.

Ik vraag eerst dit, waarom het voordelig was dat het naar deze vastgestelde plaats gebracht werd/zou worden, waarom deze slaven niet naar Caelius thuis kwamen.

Als die zo grote omgang met Caelius bleef, de zo grote vriendschap met Clodia, wat voor verdenking zou er dan zijn als bij Caelius een slaaf van de vrouw gezien zou zijn?

Regel 107, in eum locum. Welke plaats is dat concreet?

Welke plaats was volgens Cicero logischer geweest dan de baden?

Regel 112-114

112. Maar als een ruzie reeds sluimerde, als de vlam/relatie/vriendschap gedoofd was, als er een onenigheid was ontstaan, 'vandaar die tranen', ja logisch, en dit was de reden van al deze misdaden en beschuldigingen. 

Hinc illae lacrimae

Hinc illae lacrimae: dit is een quote, maar we kennen de context niet helemaal. Bedoeld wordt: Caelius wijst Clodia af en nu wil zij wraak nemen en valt ze Caelius lastig door middel van deze rechtzaak.

Wat voor naamval heeft scelerum?

Regel 115-117

'Integendeel', zegt men (bedoeld wordt: de aanklager), 'toen de slaven de hele zaak en het snode plannetje van Caelius naar de meesteres hadden gebracht (coni pqp), gaf de listige vrouw de opdracht aan hen dat zij alles aan Caelius beloofden/moesten beloven; 

Wat is de rem totam concreet?

Regel 118-121

Maar opdat het vergif, toen het door Licinius overhandigd werd, op heterdaad betrapt kon worden,

beval zij dat de Senische baden als plaats bepaald werden, opdat zij vrienden daarheen stuurde, die zich moesten verstoppen (of: opdat zij zich verstopten), vervolgens plots, toen Licinius was gekomen en het gif overhandigde, naar voren moesten springen en de man moesten pakken.

Qui + coni 

Qui + coni mag je vertalen als: opdat die ..... of: die moest .....

In dit geval hoort bij qui + coni: delitiscerent, prosilirent en comprenderent

Regel 119, constitui. Wat voor vorm?

Wie beval dat ze naar de baden gingen en waarom, volgens Cicero?

Regel 122-125

Al deze dingen, rechters, hebben een heel gemakkelijke manier van weerleggen/om te... Waarom had zij immers het liefst de publieke baden uitgekozen? Daarin vind ik niet/kan ik niet vinden welke verstopplaats er zou kunnen zijn voor mannen in toga. Want als zij in de hal van de baden zouden zijn, zouden ze niet onopgemerkt zijn;

Regel 122, reprehendendi. Wat voor vorm?

Regel 126-129

Maar als zij zich naar binnen zouden willen begeven, dan zouden ze dit niet gemakkelijk genoeg gesandaals en gekleed kunnen doen en zouden ze misschien niet ontvangen worden, tenzij toevallig die machtige vrouw met dat 20 cent kostende omkopinkje 'bevriend' was geworden met de badmeester.

Irrealis

In deze zin zit een irrealis. Die kun je vaak herkennen aan het woord si (of hier: sin) + coni en een coni in de hoofdzin

Let op: forte

Forte = fortasse = misschien (bijwoord)

Dit komt dus niet van fortis (sterk, bijv. nw). De abl ev van fortis is: forti

Illa

De a van illa is lang (dat geeft het streepje aan) en dus een abl

Uitleg

Clodia is dus een goedkope versie van de mannendodende Clytaemnestra

Samenvatting 

Volgens Cicero is alles in scène gezet: Clodia is gedumpt en wil Caelius terugpakken en zet alles dus in scène. Daarom kiest ze ook de onlogische plek van de baden uit. Dat zou Caelius natuurlijk nooit zelf verzinnen, zo onlogisch. Het bewijst dat hij niet de bedenker van dit slechte plan is.

Volgens de aanklagers heeft Caelius goud gestolen van Clodia om haar te vermoorden. De slaven van Clodia delen het plan van Caelius (ze zijn in het geheim benaderd) met haar en krijgen de opdracht van Clodia om mee te spelen. Clodia kiest als plaats de baden uit, zodat haar clubje mannen (zittend achter een plant in het zwembad) Licinius kan betrappen.

Ben je team Clodia of team Cicero?

Clodia

Cicero