Unterrichtsstunde Deutsch - Österreich H4

• Duits
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

Österreich

Österreich

wusstet ihr, das ...

Österreich wird oft als “kleiner”, südlicher Nachbar von Deutschland gesehen. Österreich ist in etwa doppelt so groß wie die Niederlande und besteht aus 9 Bundesländer. Etwa 9 Millionen Menschen leben in Österreich, d. h. ungefähr ein Zehntel der Bevölkerung von Deutschland. Das Land liegt im Herzen Europas. Es ist klein, der Nationalstolz ist allerdings groß. Das heißt, Österreicher mögen ihr Land.

Tauscht euch mit euren Nachbarn aus: Wart ihr schon einmal in Österreich? Wo war das und was habt ihr dort gemacht? 

“Ich war in ... “

“Das war vor … Monaten/Jahren.”

“Dort habe ich … gesehen/gegessen/…”

"Dort habe ich gewandert/gesnowboardet / waren wir zum Skilaufen".

“Ich erinnere mich besonders gut an …”

Piefke und Ösis

Österreich hat 8 Nachbarländer. Für ihre Nachbarn habe sich die Länder Spitznamen (bijnamen) ausgedacht: Österreicher nennen Deutsche “Piefke”. Deutsche sagen “Ösis” zu ihren Nachbarn. Gemeinsame Kultur verbindet eben. Österreich und Deutschland stehen in enger Verbindung. Vieles ist gleich, manches auch anders. Aber was gehört zu Österreich und was zu Deutschland? Sortiere und kombiniere die Begriffe! Arbeitet in Zweier-Teams und sprecht in Deutsch.  

“Ich denke/glaube/weiß, … gehört zu Österreich/Deutschland, weil ...”.

überleg kurz zur Zweit

Wien

Oktoberfest

Arnold Schwarzenegger

Kaiserschmarrn

Red Bull

Bockwurst

Berlin

Kaiser Franz Josef

Angela Merkel

9 Bundesländer

16 Bundesländer

typisch Österreichisch?

1. richtig
2. falsch

Gebrüder Grimm

1. richtig
2. falsch

Sachertorte

1. richtig
2. falsch

Apfelstrudel

1. richtig
2. falsch

die Sprache

In Österreich liest und schreibt man “normales” Deutsch (“Hochdeutsch”), nur ausgesprochen wird es anders als in Deutschland. Deutsch ist also die Standardsprache.Im Fernsehen, Schule, Medien usw. wird Hochdeutsch gesprochen. Das Deutsch in Österreich nennt man auch ''Austriazismen''.  

Österreich sprechen selber auch eine Sprache, ein Dialekt. Auch gibt es gewisse Wörter und Ausdrücke, die nur Österreicher kennen. Oder kennt ihr sie vielleicht auch?

a) Versuch zuerst selber zu erraten, was diese Österreichische Wörter bedeuten.

b) Schaut euch dieses Video an und ergänze die Tabelle.

Österreichisch	Deutsch	Niederländisch
Scherzel
Auf Lepschi gehen
Pfiat di
Tschick
Abendspitze
Abschneider
a blede Gschicht

Wie sagt man in Österreich ''doei''?

1. Grüezi
2. Moin
3. Servus
4. Tschüss

Wieviel Nachbarländer hat Österreich?

1. 7
2. 8
3. 9
4. 10

Wieviel Bundesländer hat Österreich?

1. 5
2. 12
3. 9
4. 16

Was bedeutet Pfiat di?

Was ist die Hauptstadt Österreichs?

Die Österreichische Sprache ist die Standardsprache in Österreich

1. richtig
2. falsch

Habt ihr eure Kenntnisse über Österreich erweitert?

sebständig arbeiten

Ihr könnt jetzt arbeiten an der Wochenplaner