Intouchables

• Frans
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 1,2

aujourd'hui

Vandaag behandelen we de film "Intouchables". We kijken enkele fragmenten en twee-tallen maak je opdrachten.

but

Het doel van deze les: jullie kunnen iets vertellen over deze film en kunnen jullie een nieuwe titel bedenken (en français).

TIP: noteer daarom nieuwe Franse woorden die je deze les leert.

la bande d'annonce

de trailer (met Nederlandse ondertiteling)

Dit is gebaseerd op een waargebeurd verhaal.

Waar gaat deze film over denk je?

Intouchables 2x betekenis

toucher (Frans) to touch (Engels) = aanraken (NL)

verlamd = aanraken, maar je voelt niks (Philippe)

lagere sociale klasse (kaste) = les intouchables (Abdel)

Verzin een nieuwe (Franse) titel voor deze film

Abdel Sellou, geboren in Algerije,

woont in de banlieu*, crimineel verleden, solliciteert om zijn uitkering te behouden..

Philippe Pozzo di Borgo: zakenman, eigenaar van champagnemerk Pommery, geboren in een familie met adelijke titel.

Zoek de betekenis op van deze woorden, vul deze in op de volgende slide

Wat betekent banlieue en centre-ville, waar zijn de mensen rijker denk jij?

Bij de volgende slide, sleep je het plaatje naar de juiste plek

Nu ken je de sociale klasse van deze twee mannen. Hierbij horen vooroordelen. Bij de volgende opdracht brengen we deze in kaart.

Hoe groot is de kans dat iemand van adel bevriend raakt met iemand uit de banlieue?

-6100

Abdel heeft een boek geschreven...

...over dit avontuur welke zijn leven heeft veranderd.

Philippe zegt in een artikel over dit avontuur: Le handicap m'appris à être ouvert aux autres.

De handicap heeft mij geleerd om me open te stellen voor andere mensen. 

Bekijk het volgende fragment.

Bedenk wat deze mannen elkaar zouden kunnen leren. Na het fragment kun je je antwoord invoeren.

Wat kunnen de twee mannen elkaar leren, volgens jou?

Waarom gaat Driss naar een sollicitatiegesprek als verzorger?

1. Il a étudié pour ce boulot. Hij heeft gestudeerd voor dit werk.
2. Il a besoin d’une preuve (een bewijs) qu’il cherche du travail (werk). Hij heeft bewijs nodig dat hij werk zoekt.
3. Il sait qu’il gagnera beaucoup d’argent avec. Hij weet dat hij hier veel geld mee zal gaan verdienen.

Dans la maison il y a une femme dont Driss tombe amoureux.

Comment elle s’appelle?

1. Yvonne
2. Eléonore
3. Magali

Le petit frère de Driss a des problèmes.

Qu’est-ce qu’il a fait ? Vertaal deze zin en geef antwoord in het Nederlands.

Avant son départ Driss comprend pourquoi il n’a jamais réussi à séduire Magali. Dites pourquoi.
Na zijn vertrek begrijpt Driss waarom het niet gelukt is om Magali te versieren. Zeg waarom:

Pourquoi Driss arrête de travailler pour Philippe ? Waarin stopt Driss met zijn baan als verzorger voor Philippe?

1. Hij wil liever ander werk gaan doen en op zichzelf wonen.
2. Hij wordt ontslagen door Philippe
3. Hij baalt ervan dat het niet gelukt is om Magali te versieren.
4. Hij wil er voor zijn broertje zijn die in de problemen zit.

Philippe va mal vers la fin de l’histoire et fait beaucoup de crises d’angoisse. Pourquoi ? Op het eind van de film gaat het niet goed met Philippe, hij heeft veel angstaanvallen. Waarom is dat denk je?

Expliquez ce que Driss fait à la fin pour rendre Philippe heureux. Wat doet Driss op het eind om Philippe gelukkig te maken?

Vonden jullie dit een interessante film om te kijken?

😒🙁😐🙂😃