Herhaling schrijfvaardigheid

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 6

Jeudi 12 janvier

Objectif d'apprentissage : récapitulation de la théorie pour l'examen de la semaine prochaine. 

Avez-vous passé de bonnes vacances?

1. Oui, Super!
2. Non, pas du tout
3. Comme si , comme ça
4. Oui, normale

Etes-vous prêts pour les examens de la semaine prochaine?

1. Oui, je suis trés bien préparé
2. Oui, mais il y a encore du travail
3. Non, mais ça va aller
4. Non, j'ai énormément de stress

SE Schrijfvardigheid

Pour bien vous préparer voici une petite récapitulation.

Ik heb nog niet van iedereen de 2e schrijfopdracht gekregen!

Wil je het laten nakijken voor feedback dan ontvang ik hem graag.

Hoe weet je of je met een formele of informele brief te maken hebt?

Waar moet je allemaal op letten bij een formele brief?

Je wilt een plaats reserveren op een camping in Frankrijk. Je hebt het mailadres gevonden op de site van de camping - is dit een formele of een informele mail?

1. Formele mail
2. Informele mail

Bij een formele brief/mail vermeld je het onderwerp. Welk Franse woord voor 'onderwerp' gebruik je?

1. But
2. Sujet
3. Objet
4. Thème

Je wilt een plaatsje reserveren op een camping. Wat is het onderwerp van je brief? Objet: (noteer het Franse woord)

Wat is een juiste aanhef boven de brief/mail naar de camping?

1. Monsieur Lebrun,
2. Madame, Monsieur,
3. Cher Marc,
4. Madame,

Je wilt een plaats (un emplacement) reserveren van 12 tot 19 juli voor 4 personen. Hoe zeg je dit?

Je vraagt aan de hoteleigenaar of hij is een tafel voor 2 kan reserveren in zijn restaurant.

1. Tu peux reserver une table pour deux?
2. Tu pourrais reserver une table pour deux?
3. Vous pouvez reserver une table pour deux?
4. Vous pourriez reserver une table pour deux?

Je schrijft een mail naar Marie-Claire, een Frans meisje dat je hebt ontmoet tijdens de Parijsreis. Welke aanhef is juist? (2x)

1. Cher Marie-Claire,
2. Madame,
3. Bonjour Marie-Claire,
4. Salut Marie-Claire,

Je stuurt Marie-Claire een kaartje. Moet je hier een datum op zetten?

1. Ja
2. Nee

Schrijf op een juiste manier de datum van vandaag op zoals je dat zou doen bij de informele brief

Even oefenen...

Vertaal de zinnen op de volgende dia's 

Hoi, hoe gaat het?

Met mij gaat het goed.

Op uw website heb ik gelezen ...

Wij zijn met 4 personen

Bij voorbaat dank

Groetjes, dikke kus

Ik zit in de eindexamenklas

Wat voor weer is het?

Vertaal: Ik schrijf u omdat ik een appartement wil reserveren.

Bezittelijk voornaamwoord

mon ma mes

ton ta tes

son sa ses

notre nos

votre vos

leur leurs

mijn vrienden

uw hotel

mijn familie

onze tenten

mijn hobbies

onze werkervaring

ma famille

mon famille

votre hôtel

notre tentes

vous hôtel

mes hobbies

mes amis

mon hobbies

nos tentes

notre expérience de travail

Vragen stellen

• intro zin "ik heb een aantal vragen voor u"
• vraagwoorden leren!
• vraagwoord vooraan? est-ce que of inversie
• vraagwoord achteraan? normale zin
• Quel est/sera le salaire?
• standaardzinnen leren!

Werkwoorden

• in elke zin
• zijn ze goed vervoegd?
• regelmatige en onregelmatige
• persoon (niet tu en vous door elkaar gebruiken!) 
• Let op: plaats en vervoeging wanneer je meerdere werkwoorden in een zin hebt. 

Voorbereiding SE 

* Leer goed het verschil tussen formeel en informeel

* Ken de conventies uit je hoofd

* Leer de standaard zinnen uit je hoofd want dat scheelt tijd

* Neem al jouw oefenbrieven door en sta stil bij de fouten die je  gemaakt hebt om te weten waar je op moet letten.

Tijdens het SE ( 100 min)

Neem de tijd om de opdracht goed door te lezen

Je hebt een référence en woordenboek tot je beschikking

Let bij het opzoeken van woorden dat je de juiste vertaling pakt (is het een w.w/z.n.w/bijv. nw?)

Na het SE

Haal diep adem

Je hebt het onderdeel schrijfvaardigheid voor Frans afgerond!

Beoordeling 

Je wordt op onderstaande punten beoordeeld:

1. Taalvaardigheid ( gebruik van grammatica, spelling, woordenschat)
2. Conventies
3. inhoud van de brief ( voldoe je aan de opdracht)
4. interpunctie

Des questions?

Et maintenant?

Teruggave van de PW idioom

Vervolgens teruggave van brieven die ik nagekeken heb

Feedback geven op brieven die nog ingeleverd worden

Zelfstandig aan de slag

Zelfstandig

1. Voorbereiden op SE schrijfvaardigheid
2. Extra luistertoets maken
3. Mening opschrijven van boek die je uitgelezen hebt voor je leesdossier