A2 Taaltraining Frans 2 wederkerend ww, y/en, mal à, gebiedende wijs

• Frans
• Enseignement Professionnel

Devoirs pour Leçon 3

WB ex. 16, 26, 27, 28, 31 (zie texte TW p17)

Extra WB ex. 15, 17, 18, 29, 30

Extra TB ex. 3d (p12), 4 (p15)

2 En forme !

Nommer les parties du corps

Décrire des habitudes alimentaires

Donner des conseils de santé

TB ab page 19

2A Garder la forme

Quelles sont vos habitudes ? TB 1ab p. 20

Grammaire : Verbe pronominal (wederkerend ww) TB 1c

Écouter la chanson rap TB 2ab

Lire sur les habitudes alimentaires TB 3abc p. 21

Grammaire : y / en TB 5abc, 6

0

Wederkerende ww

wederk ww (se laver)

je me lave

tu te laves

il se lave

nous nous lavons

vous vous lavez

ils se lavent

gewoon ww (laver)

je lave

tu laves

il lave

nous lavons

vous lavez

ils lavent

Les verbes pronominaux

wederkerigheid --> wederkerende voornaamwoorden

Welke zijn dat?

je -- > me	nous--> nous
tu --> te	vous --> vous
il/elle/on --> se	ils/ells--> se

De wederkerende voornaamwoorden komen VOOR de persoonsvorm 

Het wederkerend werkwoord

je	me	lave	ik was me
tu	te	laves	jij wast je
il/elle	se	lave	hij/zij wast zich
nous	nous	lavons	wij wassen ons
vous	vous	lavez	jullie wassen jullie / u wast zich
ils/elles	se	lavent	zij wassen zich

passé composé wederk ww

Wederkerende ww worden in de passé composé ALTIJD vervoegd met hulpww être !! Dus ook als het hulpww in het NL 'hebben' is:

- ik heb me vergist = je me SUIS trompé(e)

- zij heeft zich gewassen = elle s'EST lavée

- wij hebben ons vermaakt = nous nous SOMMES amusés

Ontkenning + wederk. werkwoord

Let op de volgorde!

Je ne me trompe pas.

Je ne veux pas me tromper.

Je ne me suis pas levée à sept heurees.

De ontkenning plaats je om de pv. Wed vnw voor heel werkwoord of voor pv als er geen heel ww is.

maar ook: let op verschil

Frans: wederkerend

Nederlands: niet!

- se réveiller

- se lever

- se brosser les dents

- se coucher

- s'appeler

- wakker worden

- opstaan

- tandenpoetsen

- naar bed gaan

- heten

Y en EN

Y

Y

Les pronoms "en" et "y"

WB exercices

Vocabulaire de communication WB 1, 2, 3, 4 p. 17-18

Grammaire : wederkerende ww WB 5ab p. 19

Les adverbes : WB 6

Grammaire : y / en WB 7

2B En bonne santé ?

Chez le médecin. TB 1ab p. 20

Grammaire : expression des problèmes de santé,

(mal au/à la/aux) TB 1c, 3abc p. 23-24

Grammaire : impératif (gebiedende wijs) TB 3d, 4 p. 24

Quels médicaments ? TB 5ab, 6, 7 p. 25

Avoir mal à / être malade

• Wat betekent dat? Pense bien.
• avoir mal à = pijn hebben aan
• être malade = ziek zijn

J'ai mal à la .... v

J'ai mal au ... m

J'ai mal aux ...... mv

avoir mal à + lidwoord (le, la, l', les)

J'ai mal à le nez.                        wordt                      J'ai mal au nez.    

J'ai mal à la tête.                       blijft                        J'ai mal à la tête.    J'ai mal à l'oreille.                     blijft                        J'ai mal à l'oreille.

J'ai mal à les dents.                                                  J'ai mal aux dents.  

j'ai mal ...

j'ai mal ..à la... bouche

j'ai mal ..au.... nez

j'ai mal ..à la... jambe

j'ai mal ..au.. ventre

j'ai mal ..aux... doigts

Autres exemples

• il a mal au nez.
• il a mal au ventre.
• il a mal au genou (à la jambe).
• il a mal aux cheveux.
•  il a mal à l'oeil.
• il a mal aux dents.

Een vraag stellen :

Est-ce que + de zin

Est-ce que betekent 'is het zo dat'

Tu es malade.

Est-ce que tu es malade?

Elle est malade

Est-ce qu'elle est malade

Zinnen maken

• Werkwoorden staan (bijna altijd) bij elkaar
•  Ik ben ziek geweest   
• J'ai été malade.
• Tijdsbepaling voor of achter in de zin:
• Ik ben gisteren ziek geweest.
• Hier, j'ai été malade.
• J'ai été malade hier.

Impératif (gebiedende wijs)

Er zijn drie vormen van de impératif

Impératif

• gebiedende wijs 
• voorbeeld met een regelmatige vorm zoals 'visiter' (bezoeken)
  

impératif

	1 pers.	wij/ons	meer pers. / U
w.w. -er écouter	stam+e écoute	stam+ons écoutons	stam+ez écoutez
faire	fais	faisons	faites
prendre	prends	prenons	prenez
aller*	va*	allons	allez
partir	pars	partons	partez

impératif

	1 pers.	wij/ons	meer pers. / U
w.w. -ir (finir)	stam+s finis	stam+issons finissons	stam+issez finissez
dormir	dors	dormons	dormez
vendre	vends	vendons	vendez
être	sois	soyons	soyez
avoir	aie	ayons	ayez

Affirmative	Negative
Mange -les !	Ne les mange pas
Allons - y !	N' y allons pas
Prenez - en !	N' en prenez pas

Impératif

 Négation

COD / COI / y / en

Impératif avec verbe réfléchi (wederkend ww)

Attention: bij gebiedende wijs:

bij wederkerende werkwoorden verandert te/t' in toi

Tu t'amuses > Amuse-toi !

Tu te couches > Couche-toi !

Nous nous amusons > Amusons-nous !

Vous vous couchez > Couchez-vous !

WB exercices

Vocabulaire sur les parties du corps et problèmes de santé

WB 8, 9ab, 10, 11 p. 20-21

Grammaire : gebiedende wijs WB 12, 13, 19 p. 21

Vocabulaires sur les médicaments WB 14, 15, 16 p. 22

Voca sur les conseils de santé WB 17, 18 p. 23

Devoirs pour Leçon 4

WB ex. 20 à 25 pages 24-26

Extra WB ex. 26 à 28 p. 26-27

Hoe vervang je:
"avoir besoin de"

1. met 'y'
2. met 'en'

vas-y

1. hier is de vaas
2. ga (daarheen)
3. warm jezelf
4. vast en zeker

Hoe vervang je:
"parler de"

1. met 'y'
2. met 'en'

Welke werkwoordsvorm is geen gebiedende wijs?

1. Mange
2. Vend
3. Parlez
4. Attends

wat is de gebiedende wijs van avoir

1. aie - ayons - ayez
2. aie - aions - aiez
3. aye - ayons - ayez
4. aye - aions - aiez

wat is de gebiedende wijs van savoir

1. save - savons - savez
2. sache - sachons - sachez
3. sais - savons - savez
4. sais - saisons - saisez

(gebiedende wijs) Neem een ijsje!

1. prend une glace!
2. prends une glace!
3. tu prends une glace!
4. Prenons une glace!