Eufemisme -> Grieks εὖ (eu): goed, en φήμη (phḗmē): mededeling of bericht
Iets wordt mooier, vriendelijker of minder onaangenaam voorgesteld dan het in werkelijkheid is. Vaak iets waar een taboe op rust.
'Tussen twee banen',
'Joost mag het weten'
De Russische autoriteiten spraken lange tijd van een "speciale militaire operatie" ter aanduiding van de in 2022 begonnen Russische inval in Oekraïne.
Veranderende eufemismen in taal:
Gastarbeider – immigrant – allochtoon – inwoner met een migratieachtergrond
Meid – werkster – hulp in de huishouding – interieurverzorgster