Avoir mal à... | Delend lidwoord | Havo, vwo 2

• Frans
• Middelbare school
• vmbo t
• Leerjaar 2

Planning

Overhoren woordjes
Grammaire terugblik
Zelf opdr. 7, 9 maken 


Blz. 14 t/m 16

Doel: lichaamsdelen benoemen in het Frans, benoemen waar de pijn zit

Pijn hebben (aan)
Avoir mal (à)

J'ai mal à la tête.

Tu as mal au bras.

Il a mal à l'oreille.

Nous avons mal aux yeux. 

Let op!

à + le > au

à + les > aux

https://apprendre.tv5monde.com/fr/exercices/a1-debutant/grammaire-avoir-mal

Grammaire

Nieuw onderwerp:

Het delend lidwoord.

Een woord die in het Nederlands.. niet bestaat?!

Het delend lidwoord

Hij bestaat niet in het Nederlands!

Nederlands: geen lidwoord voor het zelfstandig naamwoord..? Dan in het  Frans: gebruik het delend lidwoord.

Bijvoorbeeld; Ik eet chocola

Je mange du chocolat.

Wanneer?

Het delend lidwoord gebruik je in het Frans als er in het Nederlands geen lidwoord staat voor het zelfstandig naamwoord.

Hij koopt appels - geen lidwoord voor "appels" in de Nederlandse zin. In een Franse zin gebruik je dan wel een lidwoord of delend lidwoord; DES pommes

Vormen van het delend lidwoord

du = mannelijke woorden: du coca

de la = vrouwelijke woorden: de la limonade

de l' = bij klinker of h: de l'eau

des = meervoud: des pommes

'Ik wil drie hamburgers.'
Kies de juiste vertaling.

1. Je veux trois des hamburgers
2. Je veux trois hamburgers.

'Ik ontbijt met kaas.'
Kies de juiste vertaling.

1. Je déjeune avec du fromage.
2. Je déjeune avec le fromage.

'Wil je kip?'

1. Tu veux du poulet ?
2. Tu veux des poulet ?
3. Tu veux de la poulet ?
4. Tu veux de l'poulet ?

'Heb je jam gegeten?'
Kies het juiste antwoord.

1. Tu as mangé de la confiture ?
2. Tu as mangé la confiture ?

'Er is geen olie meer.'
Kies de juiste vertaling. (ontkenning en delend lidwoord)

1. Il n'y a plus d'huile.
2. Il n'y a plus de l'huile.

'Ik wil een kilo appels'
Kies de juiste vertaling.

1. Je veux un kilo des pommes.
2. Je veux un kilo de pommes.

Na getallen gebruik je geen delend lidwoord.

1. Je veux un kilo des pommes.
2. Je veux un kilo de pommes.

Het delend lidwoord

         J'ai pris du jambon            -               Ik heb ham genomen

         Tu veux de la salade          -               Wil je sla? 

Als er in het Nederlands geen lidwoord of geen getal voor het zelfstandig naamwoord staat, komt er in het Frans een delend lidwoord (du/de la/de l' of des) voor het znw. 

DE L'

DES

DE

DES

Je mange ........... fruits.

Tu donnes ......... cadeaux.

Il achète 3 kilos ...... pommes

Il boit ...... eau

Sleep de delend lidwoorden naar de juiste zinnen.

Je mange ... croissants.

Elle boit ... eau minérale.

Ils achètent ... pain.

Elle n'a pas ... chips.

On a peu ... argent

du

d'

de

des

de l'

Gelukt om het te begrijpen?

😒🙁😐🙂😃