De Beatrijs is een boek dat dateert uit 1374, het is dus een lange tijd geleden geschreven. Daardoor is het ook zeer zeker mogelijk dat het boek is verouderd en achterhaald is vanuit het 21e eeuws perspectief. Het zou bijvoorbeeld kunnen dat het verhaal totaal niet meer correspondeert met de actuele werkelijkheid, of misschien zijn grote delen van het boek juist nog wel relevant in deze tijd. Is middeleeuwse literatuur nog wel van belang in de 21e eeuw?