Tekst 23: verbazingwekkende prestaties

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Tekst 23: verbazingwekkende prestaties

Bespreking tekst t/m regel 14 

Wat is een overeenkomst in het werk van een logograaf en Herodotus?

Wat is een verschil in het werk van een logograaf en Herodotus?

Tekst 23 t/m regel 14

Pak je vertaling erbij 

Ἀρίονος (r.2). Wie was dit? Citeer het Griekse tekstelement

Wat is de juiste vertaling van πάσης (r.2)?

1. Ieder, elk
2. (ge)heel
3. alle
4. allen / alles

Περὶ (r.3) gaat met een genitivus. Op welke genitivus heeft dit woord betrekking?

1. τῆς ἀληθείας
2. τοῦ λόγου

Hoe vertaal je περι της του λογου τουτου ἀληθειας?

Περὶ δὲ … Κορινθίοις ὁμολογοῦσιν (r.3-4). Wat is de reden dat deze zin vermeld wordt? Denk aan het thema van Herodotus' werk.

Vertaal: Οὑτος γαρ ὁ Ἀριων ποτε εἰς την Ἰταλιαν ἐβη, οὑ ἐν βραχει χρονῳ πολλα χρηματα ἐλαβεν. (r.5-6)

Vertaling

Οὑτος γαρ ὁ Ἀριων ποτε εἰς την Ἰταλιαν ἐβη, οὑ ἐν βραχει χρονῳ πολλα χρηματα ἐλαβεν. 

Want die Arion ging eens naar Italië, waar hij in korte tijd veel geld verdiende. 

Wat is de juiste vertaling van πᾶσιν (r.9)?

1. Ieder, elk
2. (ge)heel)
3. alle
4. allen / alles

Hoe moet αὐτον in regel 12 

worden vertaald?

1. hem
2. zelf
3. zichzelf
4. dezelfde

Waarom was Arion naar Italia gegaan?

1. om familie te bezoeken
2. om een opleiding te volgen
3. om geld te verdienen
4. om bezienswaardig-heden te bezoeken

Herhaling grammatica

Bijvoeglijk naamwoord 

3 nieuwe vormen

1. σοφρων, σοφρονος

2. ἑκων, ἑκοντος / ἑκουσα, ἑκουσης

3. ἡδυς, ἡδεια 

Kies de congruerende vormen van het bijvoeglijk naamwoord:

του νομου

1. ἀγαθου
2. σωφρονος
3. ἡδει
4. ἰσχυρος

Kies de congruerende vormen van het bijvoeglijk naamwoord:

ἡ τυχη 

1. κακη
2. θαυμαστα
3. αἰσχρα
4. ἑκαστη

Kies de congruerende vormen van het bijvoeglijk naamwoord:

ὁ φως

1. ὀξεος
2. πολυ
3. θαυμαστον
4. χαλεπων

Kies de congruerende vorm van het bijvoeglijk naamwoord:

ποδα (korte poot)

1. βραχεις
2. βραχυν
3. βραχεα

Kies de congruerende vorm van het bijvoeglijk naamwoord:

ὁπλα (zware wapens)

1. βαρεα
2. βαρεια
3. βαρυ