Spaans 2020 Unidad 2a

• Spaans
• MBO
• Studiejaar 1

Unidad 2 El lugar donde vivo

El lugar donde (yo) vivo. = De  plaats/plek  waar ik woon.

Vertellen waar je vandaan komt/woont.

Vertellen wat er  wel/niet   in je dorp of stad is. 

Nuria y Paco

In dit hoofdstuk vertelt Nuria over haar woonplaats Málaga en Paco over zijn woonplaats Salamanca. 

Lees deze verhaaltjes goed en zorg dat je alles begrijpt. 

Aan het eind van het hoofdstuk moet jij zelf ook iets over 

jouw woonplaats kunnen vertellen. 

Op de volgende dia's alvast een paar woorden die we gaan tegenkomen. 

una ciudad

un pueblo

un museo

un parque

una plaza

una iglesia

una tienda

un barrio

een stad

een dorp

een museum

een park

een plein

een kerk

een winkel

een wijk

een stad

1. una ciudad
2. un museo
3. un parque
4. una plaza

een kerk

1. una ciudad
2. una tienda
3. una iglesia
4. un parque

een dorp

1. una tienda
2. una ciudad
3. un pueblo
4. una plaza

een plein

1. un pueblo
2. una plaza
3. una iglesia
4. una ciudad

een wijk

1. una plaza
2. un pueblo
3. una ciudad
4. un barrio

de haven

1. el supermercado
2. el aeropuerto
3. el puerto
4. el restaurante

de markt

1. el supermercado
2. un bar
3. un restaurante
4. el mercado

mijn huis

1. mi casa
2. tu casa
3. su casa
4. nuestra casa

interesante

impresionante

grande

pequeño/a

bonito/a

feo/a

barato/a

mucho/a

poco/a

interessant

indrukwekkend

groot

klein

mooi 

lelijk

goedkoop

veel

weinig

palabras cortas

el/la

un/una

y

de

en

hay

también

korte woorden

de, het

een

en

van, uit

in, aan, op

er is / er zijn

ook

las palabras que faltan

de woorden die ontbreken

centrum = centro

stad= ciudad

supermarkt = supermercado

winkels = tiendas

Hola, soy Nuria.

Vivo en Málaga.

Málaga es una ciudad histórica

y 

tiene museos interesantes.

Waar woont Nuria?

Wat is Málaga voor een stad?

Wat heeft Málaga? 

En el centro de la ciudad 

hay una iglesia antigua, 

hay parques bonitos 

y 

hay un palacio histórico. 

También  hay plazas pequeñas y 

una catedral impresionante. 

Wat is er in het centrum 

van de stad?

Wat is er ook  in het centrum?

El puerto de Málaga se llama Muelle Uno.

En el puerto hay tiendas y muchos bares y restaurantes.

Nosotros vivimos en un barrio pequeño.

No hay un supermercado cerca de mi casa. 

Hoe heet de haven?

Wat is daar allemaal?

Woont Nuria met haar familie in een grote wijk?

Wat is er niet  bij haar in de buurt?

Y tú?

Hola, me llamo Paco.

Soy de Villares de la Reina, un pueblo pequeño. 

En este momento estudio y vivo en Salamanca.

Salamanca  está  en el oeste de España.

Es una ciudad fantástica.

1. Waar komt Paco vandaan?
2. Waar woont Paco? 
3. Wat doet hij daar?
4. In welk deel van Spanje  ligt  Salamanca?
5. Wat vindt Paco van de stad Salamanca?

La Plaza Mayor está en el centro. Es una plaza grande, bonita y famosa. 

Los bares están en la Plaza Mayor. Aquí los turistas beben café con leche. 

Wat is het Plaza Mayor voor een plein?

Wat vind je aan het Plaza Mayor? 

Wat drinken de toeristen?

Vivo en la Calle Quinta. 

Es una calle tranquila. 

Y tú, de dónde eres? 

In welke straat woont Paco?

Is het een rumoerige straat?

Wat vraagt Paco?

Wat zou je kunnen antwoorden?

bonito

moderno

barato

tranquilo

ancho

mucho

pequeño

interesante

grande

feo (lelijk)

antiguo

caro (duur)

ruidoso (lawaaierig)

estrecho (smal)

poco 

grande

aburrido (saai)

pequeño

mooi

1. interesante
2. grande
3. bonito
4. pequeño

saai

1. interesante
2. inteligente
3. simpático
4. aburrido

breed, ruim

1. ancho
2. bonito
3. tranquilo
4. pequeño

een mooie stad

1. un pueblo bonito
2. una ciudad bonita
3. un barrio pequeño
4. un país grande

een oude kerk

1. plazas pequeñas
2. parques bonitos
3. un palacio histórico
4. una iglesia antigua

een smalle straat

1. una plaza pequeña
2. una tienda cara
3. una calle estrecha
4. una iglesia antigua

de winkels

1. los museos
2. las plazas
3. los parques
4. las tiendas

de stad

1. el centro
2. la ciudad
3. el pueblo
4. el país

de wijk

1. el centro
2. el barrio
3. el pueblo
4. la ciudad

hay un castillo

hay dos iglesias

hay muchas tiendas

hay pocos bares

er is een kasteel

er zijn 2 kerken

er zijn veel winkels

er zijn weinig bars 

un pueblo bonito

mercados bonitos

una iglesia bonita

tiendas bonitas

een mooi dorp

mooie markten

een mooie kerk

mooie winkels

online oefeningen

Op de volgende dia vind je 

een link naar online oefeningen 

op Wikiwijs

https:

TODO ME PARECE BONITO

Op de volgende dia vind je een video met ondertiteling 

van het liedje 

TODO ME PARECE BONITO

(alles lijkt me mooi)

Let in de video op het gebruik van  bonito  en  bonita 

Op de dia daarna vind je ook de Nederlandse vertaling.