Le pronom personnel als lv/mv

• Frans
• Middelbare school
• vmbo t
• Leerjaar 3

Le pronom personnel

Het persoonlijk voornaamwoord als lijdend voorwerp

+ meewerkend vw

Voorbeeld in het Nederlands

Ik geef een cadeau.

Ik geef het.

Ken jij die voetballer?

Ik ken hem.

Lijdend voorwerp vinden:
wie of wat + ww + onderwerp

Je kan een lijdend voorwerp vervangen door le, la ,l' of les

      

       mannelijk - le          Tu connais le chanteur?

                                              Oui, je le connais.

       vrouwelijk - la         Tu regardes la photo?
                                              Oui, je la regarde.

Je kan een lijdend voorwerp vervangen door le, la ,l' of les

      

         voor een klinker of h - l'          Tu as déjà son autographe?

                                                                    Oui, je l'ai déjà. 

         meervoud - les     Tu achètes les magazines?
                                              Oui, je les achète.

Je mange une glace.

1. Je le mange.
2. Je la mange.
3. Je l'mange.
4. Je les mange.

Je connais les filles.

1. Je le connais.
2. Je la connais.
3. Je l'connais
4. Je les connais.

J'ai rencontré le footballeur.

1. Je le ai rencontré.
2. Je la rencontré.
3. Je l'ai rencontré.
4. Je les ai rencontré.

Je veux trouver mon agenda.

1. Je le veux trouver.
2. Je veux le trouver.
3. Le je veux trouver.
4. Je veux trouver le.

Il a raconté l'histoire.

1. Il la a raconté.
2. Il a la raconté.
3. Il l'a raconté.
4. Il a raconté la.

Voorbeeld in het Nederlands

Ik geef dat boek aan mijn broer.

Ik geef hem dat boek.

Mijn vader praat met onze buren.

Mijn vader praat met hen.

Meewerkend voorwerp vinden:
aan wie + ww + onderwerp + lijd vw

let op het voorzetsel 

à, au, à l' of  aux 

na het voorzetsel = meewerkend voorwerp. 

Voorzetsel + meewerkend voorwerp= lui of leur

De plaats in de zin

Normaal gesproken voor de pv.
Staat er een heel werkwoord in de zin? Dan moet lui of leur voor dat werkwoord.

Tu vas écire ce mail à Sandrine?

- Oui je vais lui écrire ce mail. 

Je kan een meewerkend voorwerp vervangen door lui of leur

      

       mannelijk - lui          Marc écrit un mail à Tom?

                                              Oui, il lui écrit un mail.

       vrouwelijk - lui         Tu donne le cadeau à Sophie?
                                              Oui, je lui donne le cadeau.

Je kan een lijdend voorwerp vervangen door le, la ,l' of les

      

         voor een klinker of h - l'          lui of leur kent geen                                                                                             klinkerbotsing.

         meervoud - leur                        Tu n'as pas télépphoné à Lina et                                                                      Hugo?

                                                                 - Non, je ne leur ai pas téléphoné

 

Il nous a donné de l'argent de poche. Wat is het meewerkend voorwerp?

1. l'argent de poche
2. a donné
3. nous
4. er is geen meewerkend voorwerp in de zin

Tu écris une lettre à ton frère?

Meewerkend voorwerp =

1. Tu
2. écris
3. une lettre
4. à ton frère

Vervang het lijdend / meewerkend voorwerp:

J'ecris à ma soeur

1. Je lécris
2. Je leur écris
3. J'écris lui
4. Je lui écris

Tu appelles Monsieur X.

Paul donne les livres à son père.

Je vais parler à Sophie.

Paul donne les livres à son père.

Lijdend voorwerp

Meewerkend voorwerp

Lijdend voorwerp

Meewerkend voorwerp

Ik help hem.

Ik zie haar.

Wij geven jullie iets.

Heb je hun geschreven?

Lijdend voorwerp

Meewerkend voorwerp

Lijdend voorwerp

Meewerkend voorwerp