¿Cuál(es)? Wat? / Welke?
Gebruik je (vrijwel) altijd als je in het Nederlands 'welk/welke' zou gebruiken
> ¿Cuál de estos libros te gusta?
Maar het kan niet voor een zelfstandig naamwoord staan:
> ¿Cuál Qué libro quieres leer?
Gebruik je vrijwel altijd vóór es/son:
> ¿Cuál es tu número de móvil?
> ¿Cuáles son tus pasatiempos?
¿Qué? Wat?
Deze kan juist wél voor een zelfstandig naamwoord staan:
> ¿Qué libro quieres leer?
Gebruik je alléén vóór es/son als je vraagt naar een betekenis van een woord:
> ¿Qué es un móvil?