Frans

• Frans
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 4

Frans uitleg over ontkenning

Gemaak door dilan, jordi en sem 

Uitleg ne pas

Je hebt verschillende  ontkenningen 

Ne pas 

Ne plus 

Ne rien

Ne pas encore

Voorbeeld

Je ne suis pas en forme                Ik ben niet in vorm

Je ne suis plus malade               Ik ben niet meer ziek

Je n’ai rien mangé                            Ik heb niets gegeten

je n'ai pas encore mangé            Ik heb nog niet gegeten

Ne veranderd veranderd in n’ bij een klinker botsing

Waar komt het te staan en wat betekend het

De nederlandse woorden niet en geen bestaan in het frans uit twee woorde: ne…pas 

Ne staat voor de persoonsvorm en pas direct er na 

Ontkening c’est en il y a

De ontkenning van c’est is ce n’est pas. En de ontkenning van il y a is il n’y a pas 

Ik ben niet in vorm

1. Je ne suis plus en forme
2. Je ne suis pas en forme
3. Je ne suis riem en forme
4. Je ne suis pas encore en forme

Ik hou niet van medicijnen

1. Je n’aime riem les médicaments
2. Je n’ aime pas les médicaments
3. Je n’aime plus les médicaments
4. Je n’aime pas encore les médicaments

Ik ga niet meer zwemmen

1. Je ne vais rien nager
2. Je ne vais pas encore nager
3. Je ne vais pas nager
4. Je ne vais plus nager

Ik ben niet meer ziek

1. Je ne pas malade
2. Je ne rien malade
3. Je ne suis plus malade
4. Je ne suis pas encore malade

Ik heb niets gegeten

1. Je n’ai plus mangé
2. Je n’ai pas mangé
3. Je n’ai pas encore mangé
4. Je n’ai rien mangé

Ik heb nog niet mijn huiswerk gemaakt

1. Je n’ai pas fait mes devoirs
2. Je n’ai pas encore fait mes devoirs
3. Je n’ai rien fait mes devoirs
4. Je n’ai plus fait mes devoirs

Ik wil niet meer naar school

1. Je ne veux rien aller à l’écle
2. Je ne veux pas aller à l’écle
3. Je ne veux plus aller à l’écle
4. Je ne veux pas encore aller à l’écle

Ik heb niets te doen

1. Je n’ai pas a faire
2. Je n’ai plus a faire
3. Je n’ai rien a faire
4. Je n’ai pas encore a faire

De les in nog niet voorbij

1. La leçon n’est rien finie
2. La leçon n’est plus finie
3. La leçon n’est pas encore finie
4. La leçon n’est pas finie

Ik zit niet meer op deze school

1. Je ne vais plus dans cette ecole
2. Je ne vais rien dans cette ecole
3. Je ne vais pas dans cette ecole
4. Je ne vais pas encore dans cette ecole