- 1516: Erasmus maakt nieuwe vertaling Bijbel. De Vulgaat (Latijnse versie) stond volgens hem vol fouten. Zijn bijbelonderzoek versterkte zijn kritiek op de kerk. b.v. in: Lof der Zotheid dreef hij de spot met de R.K. Geestelijken:
De R.K. geestelijken waren teveel gericht op geld en macht - Allerlei ‘verzonnen’ bijgeloof (uiterlijk vertoon als: heiligenverering, bedevaarten, heiligenbeelden) was nergens op gebaseerd en leidde alleen maar af van het ‘zuivere’ geloof.
Erasmus brak echter niet met de R.K. kerk.
(hij richtte zijn pijlen vooral op de geestelijken, maar niet het instituur kerk)
https://schooltv.nl/video/erasmus-wie-was-erasmus/