Les 53 (26-06)

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

Cours du 26-06

Programme

• Presentie
• Lesdoelen

• Herhalen 

      - De ontkenningen

      - Het stellen van een vraag

• Au travail!

• Devoirs

Lesdoelen

Na de les...

...weet je hoe je de ontkenning en het stellen van vragen moet toepassen.

Paragraaf D: de ontkenning

Weet je nog?

Je vertaalt niet of geen in het Frans met de twee woorden 'ne...pas'. 'Ne' staat voor de persoonsvorm (altijd een werkwoord) en 'pas' staat er achter. 

1. Je ne fais pas de ski. 

2. Je n'ai pas fait de ski.

3. Je ne vais pas faire le ski.

Waarom n' en niet ne in zin 2?

Inderdaad!

Voor een klinker en stomme 'h' komt een n'.

> Je n'aime pas les médicaments. 

> Je n'habite pas près d'un hôpital. 

Nog een paar bijzondere vormen. 

De ontkenning van c'est is 'ce n'est pas'. 

De ontkenning van il y a is 'il n'y a pas'.

Andere ontkenningen:

Naast ne...pas zijn er nog meerdere ontkenningen. 

Denk aan 'niet meer', 'nooit', 'niets' en 'nog niet'. Ook deze ontkenningen komen voor in het Frans en worden op dezelfde manier in de zin geplaatst als 'niet' of 'geen'.  Kijk mee:

1. Je n'ai plus de fièvre.                                                 > ne ... plus (niet meer)

2. Il n'est jamais malade.                                              > ne ... jamais (nooit)

3. Je n'ai rien mangé.                                                     > ne ... rien (niets)

4. Nous n'avons pas encore cassé quelque chose.    > ne ... pas encore (nog niet)

Deze moet je uit je hoofd leren qua betekenis en plaats.

En français

In het Frans stellen ze dus vragen door achter een normale zin een ? te zetten: 

- een vraagteken achter : Tu es en forme?

Maar de meest gebruikte manier in Frankrijk, om een zin vragend te maken is het zinsdeel 'est-ce que' er voor te zetten:

- Est-ce que tu es en forme? 

Net zoals l', n' en j', verdwijnt ook de 'e' uit 'que' en verandert naar qu' voor een klinker of stomme h:

- Est-ce qu'il est malade?

Met en zonder vraagwoorden

Je kunt de vraagzinnen opdelen in twee categorieën:

- Vraagzinnen zonder vraagwoorden.

- Vraagzinnen met vraagwoorden. 

Deze vraagzinnen kun je per categorie op 2 manieren vragend maken. 

Zonder vraagwoorden:

- Zet er een vraagteken achter:

  Tu manges bien?

  Tu fais du sport trois fois par semaine?

- Zet de woord combinatie 'est-ce que' 

  vooraan in de zin:

  Est-ce que tu manges bien?

  Est-ce que tu fais du sport trois fois par 

  semaine?

Met vraagwoorden:

- Zet het vraagwoord (meestal) vooraan in 

  de zin en zet er een vraagteken achter:

  Comment tu manges bien?

  Pourquoi tu fais du sport trois fois par semaine?

- Zet 'est-ce que' er tussen:

  Comment est-ce que tu manges bien?

  Pourquoi est-ce que tu fais du sport trois fois   

  par semaine?

Let op!

'Est-ce que' werkt net zoals de l', de n' en de j'. Of te wel: de 'e' van 'que' verdwijnt zodra er een woord met een klinker of stomme h volgt:

Est-ce qu'il est sportif?

Pourquoi est-ce qu'elle est malade?

Est-ce qu'Anna mange bien?

Zinsvolgorde 'est-ce que'

In een zin zonder vraagwoord komt 'est-ce que' altijd voor in de zin. 

- Est-ce que nous sommes en bonne santé?

In een zin met vraagwoord komt 'est-ce que' vaak als tweede element in de zin. Vaak na het vraagwoord.

- Qui est-ce que manges beaucoup de légumes?

Au travail! -Eigen werktijd

Jullie hebben nu de kans om zelf aan de slag te gaan met de volgende opties:

- Spelbord ontkenningen

- Werkblad ontkenningen

- Werkblad vragen stellen

- Woordenlijst leren mag via Quizlet/WRTS/slim stampen

Laatste 15 minuten Blooket; alle woordjes hoofdstuk 5.

Les devoirs

Leerstof toets