Passé composé onregelmatige werkwoorden

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Passé composé met onregelmatige werkwoorden.

Welke onregelmatige werkwoorden ken je?

Bij de onregelmatige werkwoorden

avoir 

être

faire

gaat de basisregel van het maken van de passé composé niet op. (= -er eraf, bijv: j'ai mangé.  Bij deze werkwoorden doe je het anders...

onregelmatige ww

Avoir - Voltooid deelwoord: eu. Vervoegen met 'avoir'.

vb: j'ai eu =ik heb gehad, tu as eu= jij hebt gehad etc

être - Voltooid deelwoord: été. Vervoegen met 'avoir'. (ondanks dat je 'zijn' in het Nederlands vervoegt met 'zijn'. Ik ben geweest- j'ai été)

Faire - Voltooid deelwoord: fait. Vaak gebruikt in combinatie met sporten.vb: j'ai fait du basket = ik heb gebasketbald.

Wij zijn geweest.

1. Nous sommes été
2. Nous avons été.
3. Vous avez été
4. Nous sommes étés

Hoe vertaal je: ik ben geweest. (ETRE)

1. J'ai été
2. Je suis été
3. J'ai eu
4. Je suis eu

Zij is geweest.

1. Elle est été
2. Elle est étée
3. Elle a eu
4. Elle a été

Ik heb gehad. (avoir)

1. J'ai avoiré
2. J'ai eu
3. Je suis eu
4. J'ai été

Hij heeft gehad.

1. Il a été
2. Il est eu
3. Il est été
4. Il a eu

Zij hebben gehad

1. Ils ont eu
2. elles ont eu
3. Ils sont eu
4. Elles sont eu

Ik heb gedaan/gemaakt (faire)

1. Je suis fait
2. J'ai fairé
3. J'ai fait
4. J'ai fais

Zij heeft gedaan/ gemaakt.

1. Elle est fait
2. Elle est faité
3. Elle a fait
4. Elle a fais

Hij heeft een cadeau gehad.

Vertaal: Ik ben in Tilburg geweest.

Tot slot: 

Er zijn een aantal werkwoorden die niet AVOIR maar ETRE als hulpwerkwoord hebben. Bijv 'Aller'

je suis allé(e) = ik ben gegaan

tu es alle(é)

il est allé

elle est allé(e)

nous sommes allé(e)s

vous etes allé(es)

ils sont allés

elles sont allées.