Vragend voornaamwoord Grammaire III u3

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Qu'est-ce que tu as fait pendant le weekend?

1.Op welke manieren kun je in het frans een vraagstellen?
2. Welke vraagwoorden ken je?

Grammatica III u3- Een vraag stellen

  

Met een vraagwoord (voorbeelden van Franse vraagwoorden komen in een volgende dia en staan in par. 11.1 van je manuel)

 vraagwoord + est-ce que + ow + persoonsvorm

Où est-ce qu‘on parle français?

Een vragende zin met vraagwoord

 Vraagwoord + est-ce que + onderwerp + persoonsvorm?

VOORBEELDEN:

• Quand est-ce que tu arrives?
• Pourquoi est-ce que tu viens?
• Comment est-ce qu'elle s'appelle?
• Qu'est-ce que  tu vois?

== Deze manier kan altijd! ==

où

quand

comment

combien

Pourquoi

Qui

Que

waar

wanneer

hoe

hoeveel

Waarom

Wie

Wat

Een vraag stellen, andere manieren

Er zijn ook andere manieren om een vraag te stellen met een vraagwoord. Maar de manier met est-ce que is altijd correct. Andere manieren zijn:

vraagwoord+ ow+pv	Où on parle français?
ow+pv + vraagwoord	On parle français où ?
vraagwoord + inversie	Où parle-t-on français?

Andere manieren, nog een paar voorbeelden

Onderwerp + Persoons Vorm  +  vraagwoord

• vb. Tu arrives quand?

Vraagwoord + Onderwerp + Persoons Vorm

• vb. Pourquoi tu es en retard?

Vraagwoord + Persoons Vorm + Onderwerp (inversie)

• vb. Où est-il?

Les pronoms interrogatifs: wie/wat

Wie en wat zijn vragende voornaamwoorden. Hoe je deze woorden vertaalt, hangt af van hun functie in de zin, namelijk of ze onderwerp of lijdend voorwerp zijn.

Les pronoms interrogatifs 

Als wie het onderwerp is, gebruik je qui of qui est-ce qui

Qui est ton prof préféré?

Wie is je favoriete leraar?

Qui est-ce qui est ton prof préfére?

Wie is je favoriete leraar?

Les pronoms interrogatifs 

Als wie het lijdend voorwerp is, gebruik je qui gevolgd door inversie of est-ce que.

Qui as-tu invité à ta fête? / Qui est-ce que tu as invité à ta fête?

Wie heb je uitgenodigd voor je feestje?

Na een voorzetsel blijft qui altijd qui

À qui tu penses? Aan wie denk je?

Les pronoms interrogatifs 

Als wat het onderwerp is, gebruik je qu'est-ce qui.

Qu'est-ce qui t'intéresse?

Wat interesseert jou?

Les pronoms interrogatifs 

Als wat gevolgd wordt door een vorm van être en een zelfstandig naamwoord, gebruik je quel(le)(s).

De vorm hangt af van het zelfstandig naamwoord dat er achter staat.

Quelle est ta matière préférée?

Wat is je lievelingsvak?

Les pronoms interrogatifs 

Als wat het lijdend voorwerp is, gebruik je que/qu' gevolgd door inversie of est-ce que.

Que vas-tu faire après ton bac? / Qu'est-ce que tu vas faire après ton bac?

Wat ga je doen na je diploma?

Na een voorzetsel verandert que/ qu'in quoi

À quoi tu penses? Waaraan denk je?

quel, quelle, quels, quelles

• quel= wat (als er een vorm van 'être' achter komt en een zelfstandig naamwoord)
• quelle est ta matière préférée? 
• quelles sont tes  matières préférées? 
• quel est ton pays préféré?
• quels sont tes pays préféres?

quelles

quel

quels

quelle

sont les solutions?

est le livre de Pierre?

sont les cadeaux?

est la vérité?

Samenvatting

	Onderwerp	Lijdend voorwerp
Wie	Qui Qui est-ce qui	Qui + inversie Qui est-ce que
Wat	Qu'est-ce qui	Que/Qu' + inversie Qu'est-ce que
Wie/wat met voorzetsel	Qui (wie) Quoi (wat)
Wat + vorm van être + zelfstandig naamwoord	Quel(le)(s)

Let op!

Voor een klinker verandert que in qu'.

(qui verandert nooit)

Qu'avez-vous fait pendant le cours de français?

Wat hebben jullie gedaan tijdens de Franse les?

Oefeningen

 Je krijgt nu  15 minuten de tijd om de oefeningen bij de grammatica te maken. Handig hierbij is par. 11 van je manuel. Maak 24b en 24c. Deze opdrachten gaan we na 15 minuten bespreken.