“Een bekend voorbeeld om het verschil aan te tonen tussen negatieve en positieve
vrijheid is dat van een gokverslaafde. Hij is vrij in negatieve zin, omdat niemand hem
dwingt om te gokken. Maar hij is niet vrij in positieve zin, omdat hij niet zelf kan
beslissen om te stoppen met gokken. Een bezwaar tegen vrijheid op de negatieve
manier bekijken, is dat je mensen met persoonlijke problemen aan hun lot over moet
laten. Een bezwaar tegen vrijheid op een positieve manier bekijken, is dat je voor
andere mensen gaat bepalen wat goed voor hen is, ook als zij dat zelf anders zien.”