Past simple:
I visited my grandparents last weekend.
(Hier gebeurde de actie in het verleden en het is al afgelopen.)
Present perfect:
I have visited my grandparents twice this month.
(Hier gaat het over een actie die in het verleden is begonnen, maar een verband heeft met het heden, zoals de periode van deze maand die nog bezig is.)