Hen > na een voorzetsel én als lijdend voorwerp
Hun > GEEN voorzetsel én als meewerkend voorwerp
*Veel Amerikanen weten niet dat New York vroeger Nieuw Amsterdam heette, maar daar kun je hen niet de schuld van geven als ze er op school niets over geleerd hebben.