M3A - 7 november

• Spaans
• MBO
• Studiejaar 3

¡Bienvenidos!

Día de Muertos is een Mexicaanse feestdag ter ere van de doden. 

De Mexicaanse dodendag is een groot spektakel dat vanuit westers perspectief best vreemd kan overkomen.

Zo gaan families van overledenen met drank en voedsel naar het kerkhof en niet zelden eindigt zo'n bezoek in een feest. 

En in het weekend voor de Dag van de Doden trekken mensen verkleed als skeletten door de straten van Mexico-Stad. 

In Mexico staat 1 november in het teken van kinderen die voor hun pubertijd overleden zijn. 

Op 2 november worden alle andere doden herdacht.

Día de los muertos

¿Qué piensas de esta celebración? 

 

¿Cuál es su apellido?

¿En qué puedo servirle?

El sistema de reservas no funciona.

Quiero reservar una habitación doble con baño

Una habitación en régimen de media pensión

Quiero reservar una mesa para dos personas para esta noche.

La cava es un vino espumante y es de España.

Esta noche soy su anfitrión.

¿Cuál es su número de reserva?

Quiero pagar en efectivo.

¿Quieres poner los datos en el sistema?

El ordenador no funciona hoy.

Quiero pagar el resto, el día de llegada, con tarjeta de crédito

Quiero hacer una reserva para dos noches.

Quiero una habitación en la planta baja, porque ando mal

¿Puedes subir una cuna?

El precio es de ciento ochenta euros por noche

Quiero reservar una plaza de aparcamiento por tres noches

La habitación tiene vista de mar.

El huésped ya ha pagado todo.

¿Puedes traer una manta extra?

Ya he apagado el ordenador.

¿Quieres informar a la cocina que los huéspedes son vegetarianos?

Le voy a poner en la lista de correo

Felicidades con su matrimonio

Este invierno vamos a pintar el bungalow

Le explicaré el menú

La tarea 

Wat?	Maak memo 4, pagina 47
Hoe?	In tweetallen
Tijd?	de rest van de lestijd
Hulp?	n.v.t.
Klaar?	Maak de leestekst uit de proeftoets

Checklist: zinnen maken

- Zit er een vervoegd werkwoord in de zin?

- Staan alle werkwoorden bij elkaar?

- Als de zin ontkennend is, staat de "no" voor de persoonsvorm?

- Staat de plaats óf helemaal vooraan óf helemaal achteraan 

- Lidwoord - zelfstandig naamwoord - bijvoeglijk naamwoord : staan ze allemaal in hetzelfde geslacht en aantal? (el chicas guapa)

- denk aan vaste combinaties als "ir a" en "tener que"

- meewerkend voorwerp + lijdend voorwerp + werkwoord 

Checklist: zinnen maken

Vamos a la playa en Kijkduin.

Pasamos las vacaciones en Holanda.

Mañana quiero viajar a España. 

Las chicas inteligentes van a visitar el bar moderno.

Los chicos guapos quieren salir a la discoteca grande.

Se lo voy a explicar.

Tiene que dejar las llaves en la recepción mañana.