Voorbeeld:
Ik wacht op mijn vriend.
Ich warte auf mein..... Freund.
Als je zou zeggen "Ich warte auf meinem (3e naamval) Freund". Dan zit je letterlijk op je vriend en wacht je daar, dus als je wilt zeggen dat je vriend er nog niet is en dat je dus op hem wacht, dan zeg je dus: "Ich warte auf meinen Freund".
Op de volgende dia zie je nog een voorbeeld.