3H Futur & futur proche

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 3

Futur proche & futur simple

Frans 3VA 

Bron C blz. 38 (TB)

Objectif:

• Aan het eind van deze les weet je hoe je in het Frans kunt vertellen wat je gaat doen, in de toekomst.

Ik ga werken
vs
Ik zal werken

De toekomende tijd

In het Nederlands kun je het werkwoord "gaan" of "zullen" gebruiken om een toekomende tijd te maken.

Ik ga werken > bijvoorbeeld "morgen" of "volgende week".

Ik zal werken > ooit, niet duidelijk wanneer precies. 

Le futur

In het Frans kun je ook twee toekomende tijden onderscheiden:

Le futur proche ('nabije toekomst'): 

Je vais travailler (= Ik ga werken)

Le futur simple ('toekomst'): 

Je travaillerai (= Ik zal werken)

FUTUR PROCHE

Gebruik altijd een vorm van 'aller'           (= gaan) + een heel werkwoord.

Bijv. Je vais danser

Tu vas finir

Nous allons rendre

Leer alle vormen van dit onregelmatig ww uit je hoofd!

Je vais

Ils/elles vont

Nous allons

On va

Vous allez

Il/elle va

Tu vas

Hij/zij gaat

Ik ga

Jullie gaan

U gaat

Wij gaan

Jij gaat

Men gaat, we gaan

Zij gaan

Vertaal:
Jij gaat terugkeren

1. Je vais retourner
2. Tu vas retourner
3. Je vais retourne
4. Tu vas retourne

Vertaal:
Hij gaat stoppen

1. Elle va arrêter
2. Elles vont arrêter
3. Il va arrêter
4. Ils vont arrêter

Vertaal:
Jullie gaan verkopen

1. Je vais vendre
2. Tu vas vendre
3. Nous allons vendre
4. Vous allez vendre

Wij gaan werken =
Nous (travailler, futur proche)

Jij gaat kiezen =
Tu (choisir, futur proche)

Zij gaan wachten =
Ils (attendre, futur proche)

Welke zin staat NIET in de futur proche?

1. Je vais regarder un film.
2. Elle a écouté une chanson.
3. Il va voir son frère.
4. Ils vont aller à l école.

Welke zin staat NIET in de futur proche?

1. Thomas va à Paris.
2. Tu vas voyager en Italie.
3. Thomas va manger une pizza.
4. Tu vas avoir une boisson.

Ik zal werken =
Je travaillerai

Le futur simple

1) Stam = hele werkwoord 

2) Stam + uitgangen van avoir (hebben)

Leer dus de uitgangen uit je hoofd!

Bijv. donner (=geven), avoir in de je-vorm = j'ai

Ik zal geven = Je donnerai

Let op! De stam van de futur eindigt altijd op -r

Le futur simple: hoe te maken?

Je donnerai                                                   Ik zal geven

Tu donneras                                                  Jij zal geven

Il/elle donnera                                             Hij/zij zal geven

Nous donnerons (niet: AVONS)           Wij zullen geven

Vous donnerez (niet: AVEZ)                   Jullie zullen geven, u zal geven

Ils/elles donneront                                    Zij zullen geven

Vertaal:
Jij zult geven = Tu .......................

1. donnerai
2. donneras
3. donnera
4. donnerons

Vertaal:
Wij zullen beëindigen
= Nous .......................

1. finirai
2. finiras
3. finira
4. finirons

Vertaal:
Sophie zal bewaren =
Sophie.......................

1. garderai
2. garderas
3. gardera
4. garderons

Vertaal:
U zal teruggeven=
Vous.......................

1. rendra
2. rendrez
3. rendrons
4. rendront

Vertaal:
Zij zullen meenemen
= Ils/elles ........................

1. apportera
2. apporteront
3. apporterons
4. apporteras

Exercice 44

1   Ik ga paardrijden in de vakantie.

2  Zij gaat contact opnemen met haar instructeur.

3  Zij gaan leren hindernis springen.

4  Jij gaat het platteland bij Manosque ontdekken.

5  Hij gaat je helpen je techniek te verbeteren.

Exercice 45

1  elle gardera

2  ils feront

3  nous rencontrerons

4  ils arriveront

5  je jouerai

6  mon copain gagnera

7  nous retournerons

8  nous nous écrirons

Exercice 49

1 il prendra

2 elle écrira

3 nous retournerons 

4 notre équipe va gagner

5 ils vont perdre

Les devoirs (HW)

Zie studiewijzer in Teams voor het leerwerk.