Perífrasis verbales

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

4 VWO

programa de hoy:

- corregir: los deberes

- explicación: el imperfecto & indefinido en una historia

- hacer: ejercicio 1 + 2

- explicacion de los perífrasis verbales

- hacer tarea A

El camino de Santiago

tomar una pista = een weg inslaan

parar = stoppen

la carretera = de weg, de route

faltar = ontbreken, missen

doler = pijn hebben aan

la fuerza = de kracht

pinchar una rueda = een lekke band krijgen

lleno = vol

el albergue = de herberg

¡a trabajar!

• ga naar It's Learning week 4
• open: werkblad Perífrasis verbales
• lees de informatie door en maak oefening A.

marido = man, llorar = huilen, hace rato= sinds een poosje, demasiado = teveel,  ropa sucia = vieze kleding, la gota de agua = druppel water, apetecer = zin hebben in , pasar la aspiradora = stofzuigen

los deberes 

jueves 8 de octubre:

• hacer: werkblad PERÍFRASIS (It's Learning) & ejercicio 1 + werkblad oefenen met Imperfecto & Indefinido in een verhaal (ej. Camino de Santiago)
• aprender: los perífrasis verbales

4VWO

Jueves, 8 de octubre

• test perífrasis verbales
• corregir los deberes
• explicación: tarea de escritura
• ¡a trabajar!

Geef het juiste antwoord (perífrasis verbales)

Vertaal correct: Dejo de fumar

1. Hij begon met roken
2. Ik stop met roken
3. Ik ben gewend te roken
4. Hij is al een tijdje aan het roken.

Geef het juiste antwoord (perífrasis verbales)

'Acabar a' betekent

1. Net klaar zijn met
2. Beginnen met
3. Stoppen met
4. Doorgaan met

Geef het juiste antwoord (perífrasis verbales)

Suelo hacer mis deberes en casa.

1. Ik ben begonnen met mijn huiswerk thuis te maken
2. Ik ben gewend mijn huiswerk thuis te maken
3. Ik ben gestopt met mijn huiswerk thuis te maken
4. Ik maak mijn huiswerk niet meer thuis

Hoe zeg je:
'Wij gaan opnieuw luisteren.'

nakijken:

• opdracht perífrasis verbales
• opdracht Camino de Santiago (imperfecto - indefinido) 

Zie It's Learning week 6 voor beide nakijkbladen

Schrijfopdracht 

Schrijf een Sprookje (un cuento)

250 palabras

Zie opdracht It's learning

Escribir un cuento

Antes de escribir:

1) Lee cuentos

2) Haz un esquema

3) Reúne ideas

4) Conoce a tus personajes

5) Escoge el punto de vista (vertelperspectief)

Escribir un cuento

• escribe tu historia (¡piensa en el uso del indefinido e el imperfecto!)
• busca ilustraciones
• revisa el texto

Fecha límite para la entrega: Jueves, 15 de octubre 

4 VWO

* repetimos: el perífrasis

* repetimos: el imperfecto vs indefinido

*tarea de escritura: imperfecto

traduce:

1. Solemos beber un café por la mañana.

2. Vuelvo a llamar a Enrique esta tarde.

3. ¿Vas a dejar de beber Red Bull el año que viene?

4. ¿Vosotros acabáis de ver el partido Real Madrid - Atlético?

Caperucita Roja

Erase una vez una niña muy bonita que se 1.llamaba / llamó Caperucita Roja porque siempre 2.llevaba / llevó un sombrerito rojo en la cabeza. 

Un día, cuando 3.estaba / estuvo jugando en la cocina, su madre 4.decía / dijo:

'Caperucita, tu abuela tiene fiebre y está en la cama. Tienes que llevar a tu abuela una cesta con algo de comer. ¡Pero, tienes que tener cuidado con el lobo!'.

Caperucita Roja

Enseguida, Caperucita 5.tomaba / tomó las cosas, le 6.decía / dijo adiós a su mamá y 7.salía/ salió de la casa.

8. Conocía/ conoció muy bien el camino, porque todos los días 9.(pasar) _________ por allí. Así iba muy tranquila y 10.(pensar) __________ en su abuela enferma.

¡De repente, 11.(encontrar) __________ al lobo!

hoy

- generador de frases: indefinido

- terminar: tu cuento (jouw sprookje)