Wechselprapositionen I und II schon mal erklart

• Duits
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3,4

Wann Dativ, wann Akkusativ?

Warum steht der folgende Satz
im Dativ?

Ich kaufe (mir) im Sommer
eine neue Sonnenbrille.

Genau

WANN kaufe ich mir eine neue Sonnebrille?  Im Sommer

im Sommer geeft antwoord op de vraag; 'wann'

het is een tijdsbepaling

dus 3e naamval (Dativ)

Warum steht der folgende Satz
im Dativ?

Vor meinem Schreibtisch steht ein Hocker

Genau

WO steht mein Hocker? Vor meinem Schreibtisch

Vor meinem Schreibtisch geeft antwoord op de vraag; 'wo'

het is een plaatsbepaling

dus 3e naamval (Dativ)

Warum steht der folgende Satz
im Akkusativ?

Ich fahre mit meinen Freunden
in den Urlaub.

Genau

WOHIN  fahre ich mit meinen Freunden? In den Urlaub. 

In den Urlaub geeft antwoord op de vraag 'wohin'

er is beweging naar een doel in de zin genoemd.

dus 4e naamval (Akkusativ)

Das war Regel I (wann, wo, wohin)

Wie lautet Regel II?

Genau

Wenn nicht die Rede ist von wann, wo, wohin: 

dann immer Dativ, außer bei 'auf' und 'über'. 

Der Junge wartet auf
seine / seiner Freundin.

Welche Situation gefällt
dem Jungen besser? Und warum?

Stell dir mal vor:
Je bent verzekeringsagent en moet bedenken welke van de twee bestuurders je wilt verdedigen;
Herr A: Ich fuhr auf die Autobahn und auf einmal fuhr dieser Penner da.
Herr B: Ich fuhr auf der Autobahn und auf einmal fuhr dieser Penner da.