27/01

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

le 27 janvier

1) La négation : instructie

2) la négation: au travail !

 Je sais comment utiliser les négations

La négation

De ontkenning in het Frans bestaat altijd uit 2 delen.

bv. ne...pas, ne...plus, ne...jamais, ne...rien,...

Op de volgende slide moet je de Nederlandse ontkenningen met de Franse verbinden

slechts/alleen maar

helemaal niet

nergens

nog niet

niemand

nauwelijks

geen enkel

ook niet

niets

nooit

niet meer

ne...personne

ne...que

ne...nulle part

ne... plus

ne...pas non plus

ne...pas du tout

ne... rien

ne...pas encore

ne...jamais

ne...guère

ne...aucun

Tu ..... fais le ménage ...... (nooit)

1. ne .... jamais
2. ne......plus
3. ne......pas
4. ne .....pas encore

Je .... confond..... (niets)

1. ne......guère
2. ne......rien
3. ne ..... personne
4. ne ..... que

Louis .......se rend.......... compte? (nog niet)

1. ne.......plus
2. ne.......pas
3. ne ....... non plus
4. ne ........pas encore

il ...... va ......enregistrer (niet meer)

1. n'.........plus
2. ne...........plus
3. n'...........pas encore
4. ne .........pas encore

Tu ..... veux .........râler?
(nooit meer)

1. ne .........plus
2. ne.......nulle part
3. ne ........plus jamais
4. ne ...... jamais plus

Plaats van de ontkenning

ne komt voor de persoonsvorm

tweede deel komt achter de persoonsvorm

Bij een persoonlijk of wederkerend voornaamwoord:

ne komt voor deze voornaamwoorden te staan

J'ai déjà fini mes devoirs (nog niet)

1. Je n'ai pas encore déjà fini mes devoirs
2. Je n'ai pas encore fini mes devoirs

Je comprends (niet meer)

1. Je ne comprends rien
2. Je ne comprends pas
3. Je ne comprends jamais
4. Je ne comprends plus

Elle s'intéresse au marketing (alleen maar)

1. Elle ne s'intéresse pas au marketing
2. Elle ne s'intéresse plus au marketing
3. Elle ne s'intéresse rien au marketing
4. Elle ne s'intéresse qu' au marketing

Je vais toujours au cinéma (nooit)

1. Je ne vais jamais toujours au cintéma
2. Je ne vais jamais au cinéma

J'ai envie de t'accompagner au magasin (geen)

Je suis fâché avec toi (helemaal niet)

Het lidwoord na een ontkenning

Na een ontkenning veranderen het delend lidwoord en het onbepaald lidwoord in de/d'

il a un jouet (niet)

1. il n'a pas un jouet
2. il n'a pas de jouet

J'ai de l'argent (niet meer)

1. Je n'ai jamais d'argent
2. Je n'ai pas d'argent
3. Je n'ai plus d'argent
4. Je n'ai pas encore d'argent

J' ai beaucoup d'argent (niets)

1. Je n'ai rien
2. Je n'ai rien d'argent
3. Je n'ai rien beaucoup d'argent
4. Je n'ai beaucoup rien d'argent

ne...personne & ne...nulle part

Het tweede deel van de ontkenning komt na het hele gezegde.
Ik heb niemand gezien.
Je n'ai vu personne.

Je suis allé à Paris (nergens)

Il y a eu beaucoup de monde à la fête. (niemand)

Personne ne - Rien ne

Als niets of niemand het onderwerp van de zin is komt personne of rien voorop te staan gevolgd door ne/n'

Quelque chose empêche le marketing (niets)

1. Personne n'empêche le marketing
2. Rien n'empêche le marketing
3. Quelque chose n'empêche rien le marketing
4. Quelque chose n'empêche guère le marketing

Quelqu'un connaît ce garçon. (niemand)

À ton tour

Fais ex. 9 t/m 11

Apprends liste A + la négation