Cursus 4 §2 ironie en woordgrap

• Herhaling vorige les
• Kennen en kunnen
• Uitleg
• Zelfstandig werken
• Afsluiting

Wat zijn leenwoorden?

1. Woorden die we tijdelijk gebruiken in de Nederlandse taal.
2. Woorden die uit het oud-Nederlands komen.
3. Woorden uit het Engels die we in het Nederlands ook gebruiken.
4. Woorden die we uit een andere taal hebben overgenomen.

Hoe noemen we de term voor het bestuderen van de herkomst en geschiedenis van woorden.

1. Etniciteit
2. Etymologie
3. Leenwoorden
4. Historie

Hoe kan het dat woorden in verschillende talen soms op elkaar lijken?

DUITS

FRANS

ENGELS

douche

racket

schwalbe

sowieso

container

ambulance

chocolade

überhaupt

• Ironie
• Woordgrap

• Uitleggen dat veel woorden in het Nederlands afkomstig zijn uit een oude talen en andere talen.
  
• Benoemen waarom woorden in verschillende talen op elkaar lijken.

• Wat: Lees tekst 1 en maak opdracht 1 blz. 88/89
• Hoe: individueel
• Hulp: lesboek, mevrouw de Vries
• Tijd: 7 min
• Uitkomst: bespreken/nakijken
• Klaar?: Ga verder met opdracht 2.

Ironie

Vorm van spot, waarbij je het tegenovergestelde zegt van wat je bedoelt. 

Letterlijk:  'Je hebt een vier gehaald, dat is wel erg slecht.'

Ironisch: 'Je hebt een vier gehaald, dat is een bijzondere prestatie.'

Maak er een ironische zin van.
'Ik vind dat je te lang hebt gewacht met terugbetalen.'

Maak er een ironische zin van.
'Je bent wel erg stil tijdens de les, laat wat meer van je horen.'

Maak er een ironische zin van.
'De broodjes in de kantine zijn echt niet lekker.'

Wat?	TL - Opdracht 1,2, 3 & 5 (blz. 94-95)
Hoe?	Je mag zachtjes overleggen. Lukt dit niet dan werk je alleen en in stilte.
Hulp	Steek je vinger op als je een vraag hebt.
Tijd	10 minuten. Daarna gaan we afronden.
Klaar?	Maak je quiz over leenwoorden af!

Opdrachten maken

• Wat: Lees tekst 1 en maak opdracht 3 en 4 op blz. 93. Opdr. maak je individueel 
• Hoe: individueel
• Hulp: lesboek, mevrouw de Vries
• Tijd: 15 min
• Uitkomst: bespreken/nakijken
• Klaar?: lezen in je leesboek of maak zelf een woordgrap

Woordgrap

Een woordencombinatie die een komisch effect veroorzaakt.

Voorbeeld:  'Ken je een groente die ontploft? Bloemkool!'

Video

Opdr. 2 maken 

Woordgrap

Zout helpen?

 §3 - Verbale en non-verbale communicatie

Verbaal: doorgeven van informatie door middel van woorden

Non-verbaal: doorgeven van informatie op een andere manier dan met woorden

Lichaamstaal: communicatie via het lichaam