H4 Taalweetjes havo/vwo

• Nederlands
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 2

H4 taalweetjes

etymologie

H3 afgerond

Ik weet wat etymoligie betekent.

Taalweetjes klassikaal bespreken (online versie)

Nederlands

De blauwe opdrachten maak je zelf.

Weet je wat etymologie betekent?

Etymologie

het deelgebied van de taalkunde dat de herkomst van woorden bestudeert

Het woord etymologie zelf heeft ook een etymologie: het is een samenstelling van de (oud-)Griekse woorden 

ἔτυμον [etymon], "de ware betekenis van een woord volgens zijn oorsprong"[1] en 

λὀγος [logos], "de wetenschap". 

In zijn klassieke betekenis kan etymologie dus vertaald worden als de wetenschap van de ware betekenis van het woord (volgens zijn oorsprong).

Voorbeelden

Geiser komt van het woord Geysir in het IJslands, dat "spuiten" of "spuwen" betekent.

Megafoon komt van het Griekse μἐγας [megas], "groot", of in dit geval "luid" en φωνἠ [foonè], "stem" of "geluid", en kan dus vertaald worden als een "luid geluid", of een "luide stem".

Psychologie heeft het Griekse woord ψυχἠ [psychè], de "ziel" of "de gedachte", en λὀγος (logos) de wetenschap. Dit kan dus vertaald worden als "de wetenschap van de ziel/de gedachte".

0

0

Woorden hebben een geschiedenis.

Dit noem je etymologie.

Etymologisch woordenboek

http://www.etymologiebank.nl/

Soms komen woorden ook uit een andere taal dan het Nederlands. Dit noem je leenwoorden. 

Uit welke taal denk je dat het woord 'school' komt?

1. Grieks
2. Engels
3. Latijn
4. Spaans

schole = 'vrije tijd' in het Oudgrieks

Dus: vrije tijd om te studeren 

Dus: vrije tijd om te studeren

https: