2havo - Spelling Engelse leenwoorden

• Nederlands
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Nederlands 2havo 30 oktober

Opmerking over PO

en cijfers

Lesdoel

Je weet hoe je Engelse leenwoorden moet vervoegen

Vandaag

Spelling h 2 > 

 Engelse leenwoorden

Vul samen in!

Tessa .... (lunchen) vandaag met haar beste vriendinnetje.

Wanneer heeft Mike die uitnodigingen eigenlijk ... (mailen).

Robin ... (interviewen) de mensen op het malieveld.

Met haar vrienden uit Spanje ... (chatten) Robine de hele avond.

Spelling (1) h 2

Leenwoord = een woord uit een andere taal dat wij nu ook gebruiken in het Nederlands.

überhaupt - Duits 

bureau - Frans

magazine - Engels

Nederlands: veel leenwoorden.  Sommige niet meer herkend. 

'Kelder' is van oorsprong een Latijns woord ('cellarium').

Regels spelling Engelse leenwoorden

1. Vervoeg ze net zoals het Nederlands

PV tt = + niks + t of + en

PV vt = de(n) en te(n)

2. Woord eindigt op klinker? (o,i,e,u,y,a) Dan altijd DE(N)

3. Uitspraak regels: 'e' blijft bij ik + regel voor letter ervòòòòr)

ik delete hij deletet, hij deletete

• Het gedeletete tel. nr. 

!! e achter delete niet uitspreken, ook niet bij gedeletet. 

ik dieliet, ik heb gedieliet en het gedieliete telefoonnummer.

Waarom?

1. Wij hebben er nog geen woord voor (e-mail);

2. Het is iets dat we nog niet kennen (sushi).

Theorie in video

> Maak opdracht 1 t/m 3

H2 Spelling Leenwoorden

  

Extra oefenen? Meer uitleg?

https://www.cambiumned.nl/oefeningen/oefening-engelse-werkwoorden/

https://taaladvies.net/taal/advies/tekst/31/vervoeging_en_spelling_van_engelse_werkwoorden_in_het_nederlands_algemeen/

Lesdoel behaald?

Hoe schrijven we Engelse leenwoorden?

Wat weet jij nu over Engelse leenwoorden?

3 regels

1. Vervoeg ze net zoals het Nederlands

2. Woord eindigt op klinker? (o,i,e,u,y,a) Dan altijd DE(N)

3. laatste 'e' blijft, maar niet altijd uitspreken

Welke drie spellingsregels heb je geleerd over Engelse ww?

Tot volgende week!