leerjaar 2 LVD Der Check-in Kapitel 3

• Duits
• MBO
• Studiejaar 2

Seite 62 Übung 3.01

1= F,   2=G,   3=G,   4=F,   5=F,   6=G,   7=F,   8=G,   9=G,   10=F

Seite 62

de retourvlucht

de enkele vlucht

de volwassene

de terugvlucht vanaf een ander vliegveld

de gezelligheid

de tegoedbon

(uit)kiezen

uitgebreid zoeken

zonder zitplaats

Seite 62

Der Hinflug

das Kind

Wien

die Dauer

der Tarif

Snacks und Getränke

das Handgepäck

der Sitzplatz am Fenster/ der Fensterplatz

der Sitzplatz am Gang/ der Gangplatz

Seite 63

kan men omboeken

kan vergoed worden

de kosten

de gratis bagage

de voorkeur geven aan

mogelijk maken

aangenaam/ comfortabel maken

sluitingstijd van het inchecken

de plattegrond (Grundriss)

de weergave

toevoegen

een derde

het koopje

Seite 63

ab 12 Jahren

der Notausgang

vorne

in der Mitte

hinten

die Reservierung

die Beinfreiheit

Uhr, die Stunde

die Site, die Seite

das Gate/ der Ausgang

das Maß

die Reihe

die Zahl/ die Note

Seite 63, Übung 3.03

Hallo lieber Werner,

ich habe einige Male versucht, dich telefonisch zu erreichen/ an zu rufen.

Aber wahrscheinlich hast du dein Handy ausgemacht/ ausgeschaltet

Deshalb schicke ich dir diese Nachricht.

Soeben habe ich den Bus um 18.00 Uhr verpasst.

Der nächste Bus kommt erst um 18.30 Uhr.

Ich bin also eine halbe Stunde später im Restaurant.

Entschuldigung! Bis gleich!

Viele Grüße/Liebe Grüße

Bert.

Seite 64, Übung 3.04

Guten Morgen!

Können Sie mir bitte Ihre Reiseunterlagen geben?

Ich möchte (gern) Ihr E-Ticket und Ihren Ausweis kontrollieren.

Danke(sehr, schön). Mal sehen, Sie sind Frau Herzog und Sie fliegen nach Innsbruck.

Ich sehe, dass Sie einen Koffer dabei haben.

Stellen Sie den Koffer bitte auf die Waage. Das Snowboard müssen Sie dort am Sperrgutschalter (Sondergepäckschalter) abgeben.

Ja, Sie haben online den Sitzplatz 16F am Fenster reserviert. Hier sind Ihr Reisepass und Ihre Bordkarte.

Das steht hier auf der Bordkarte: Gate B23.

Angenehmen Flug!

Stunde und Uhr

tijdsduur = Stunde

tijdstip = Uhr

Seite 66, Übung 3.06

1=G,   2=K,   3=i,   4=A,   5=H,   6=C,   7=D,   8=B,   9=J,   10=F,   11=E 

Seite 67, Übung 3.07

1= Stress                                               11= Schlange

2= Ärgernisse                                     12= Platz

3= Briten                                                13= Fluggast

4= Passagier                                        14= Verhalten

5= Bezahlen                                         15= London

6= Studie

7= Anstellen

8= Internet                                          Lösung: Reiseunterlagen.

9= Reisepass

10= Anrempeln

Seite 68 Übunb 3.08 (1.Teil)

Guten Abend, bitte?

Das ist möglich, Ist es für Sie selbst oder reisen noch anderen Personen mit?

Okay und mit wie viel Personen reisen Sie?

Darf ich Ihr Ticket und hoffentlich haben Sie alle Reisepässe dabei?

Das ist alles in Ordnung. Wie viele Koffer möchten Sie einchecken?

Gut, dann bitte ich Sie, dieser Koffer jetzt auf die Waage zu stellen.

Seite 69 Übung 3.08 (2.Teil)

Pro Person ist ein Stück Handgepäck erlaubt. Sie dürfen also fünf Stück mitnehmen.

Das stimmt, aber denken Sie bitte an Gewicht und Maße des Handgepäcks?

Genau! ich werde für Sie fünf Sitzplätze reservieren: die 17A, 17B, 17C, 18A und 18B.

Nein, dieser extra Service ist bei uns gratis

Hier sind Ihre Reisepässe, die Bordkarten und der Gepäckbeleg. Ich wünsche Ihnen schon einmal einen guten Flug..

Seite 72 Übung 3.10

1=F.         2=G.           3=F

4=G.        5=F.           6=F

7=G.        8=F.            9=G

10=G

Seite 72 Übung 3-11 links

het gedrag

het verblijf

aansluiten

voorkruipen/ voordringen

brutaal

midden in

verlopen (vlucht)

tegen iemand aanlopen

letten op

overwegen

Seite 72 Übung 3.11 rechts

der Koffer

das Aufgabegepäck

das Handgepäck

das übergewicht

das Freigepäck

das Sperrgepäck

stellen auf

Das Gepäckband mit der Waage (is ook gewoon weegschaal)

der Gepäckanhänger

Seite 73  Übung 3.11 links

de bestemming/ de bepaling

de ruimbagage

gaan om

gratis

absoluut= unbedingt

de conclusie                            

in principe

de zak

bevatten

de zak/ de bak

bevatten

de zak/ tas  

het voorwerp                           

het flesje 

 de grootte                     

de babyvoeding

Seite 73 Übung 3.11 rechts

der Sperrgutschalter/ Schalter für Sondergepäck 

scharfe Gegenstände

umpacken

alle (Personen)

alles

der Gepäckbeleg

der Service

der Vorabend Check-in

die Person

das geht/ das ist möglich

Sie selbst/ Sie selber

in Ordnung              

 hoffentlich

3.12 

Hallo Esther,

Leider kann ich nicht wie verabredet um 20.00 Uhr im Kino sein.

Aber ich glaube, dass dieser Film auch noch um 22.00Uhr, also 2 Stunden später, läuft. Und das würde ich wohl schaffen.

Ich hoffe, dass du das okay findest?

Kannst du vielleicht mal nachfragen? Und sagst du mir bitte Bescheid?

Tschüss Fred.

Seite 74 und 75 Übung 3.13

Der Nächste, bitte! Guten Tag!

Mal sehen: Frau und Herr Mayer aus Duisburg. Und Sie möchten in Malaga Urlaub machen?

Das wird also spannend. Diese Reisetasche ist tatsächlich fast ein Kilo zu schwer.

Und diese ist anderthalb Kilo zu schwer.

Nein, das brauchen Sie nicht, denn diese Übergewicht akzeptieren wir noch.

Ich habe wohl noch eine dringende Bitte: Ich möchte Ihr Handgepäck einchecken.

Dieser Flug ist völlig ausgebucht. Deshalb bitten wir alle Passagiere um ein Stück Handgepäck hier abzugeben.

Nein, natürlich nicht. Wollen Sie vielleicht noch etwas aus Ihrem Handgepäck  herausnehmen?

Sie haben einen Platz in der Mitte und einen Fensterplatz/ Platz am Fenster reserviert?

Zu Gate B27. Bitte: Die Ausweise, Bordkarten und Gepäckbelege.

Guten Flug!

Seite 76 Übung 3.15 

Liebe

herzlichen, Einladung

komme natürlich

hast, das, steht

am, 21.

kann, weiß, reise

dem, habe, Führerschein, Antwortest,      Liebe Grüße/ Tschüss

3.16

1. j                      10. e
2. d                    11. f
3. h                      12.i
4. g
5. a
6. l
7. c
8. k
9. b
   

Übung 3.17, Seite 78 und 79

Guten Abend, darf ich bitte Ihre Reiseunterlagen mal sehen?

Sie wissen, dass Ihr Reisepass bald abgelaufen ist?

Das schon. Bitte stellen Sie Ihre Koffer auf die Waage.

Sie können  vielleicht etwas umpacken.

Der erste Koffer wiegt nur 18KG. Wenn Sie 5KG aus den 2.Koffer nehmen, dann ist das Problem gelöst.

Jetzt ist das Gewicht gut verteilt und haben beide Koffer 23 KG.

Mal sehen. Sie haben tatsäglich die Sitzplätzen 12a und 12b reserviert.

Und warum, wenn ich fragen darf?

Verständlich. Sie haben Glück: Zufällig habe ich noch 2 Sitzplätze in der Nähe von den Toiletten: 34B und 34C (in der Mitte und am Gang)

Ich wünsche Ihnen noch gute Besserung!

Übung 3.18 links

1: Wie ist Ihr Name bitte?

2. Darf ich Ihre Reiseunterlagen haben bitte?

3. Darf ich Ihren Reisepass und Flugticket haben bitte?

4. Wieviele  Koffer möchten Sie einchecken?

5. Und Sie machen Urlaub in Spanien?

6. Möchten Sie einen Fensterplatz haben?

Übung 3.18 Rechts

10= Ach, die Koffer sind viel zu schwer.

11= Das ist leider nicht möglich.

12= Alles is in Ordnung, ist okay

13= Das ist total kein Problem

14=  Ich habe eine dringende Anfrage

15= Ich werde einen Gangplatz reservieren

16= Das Nummer des Gates steht auf Ihrer Bordkarte

17= Sie sollen nach Gate C14 gehen

18= Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Flug

Übung 3.19, Seite 81

Bitte, machen Sie sich keine Sorgen. Schauen Sie zuerst noch mal in Ihrem Koffer. 

Es ist total kein Problem. Wir können immer ein neues Ticket drücken.

Sie haben ganz bestimmt eine Bestätigung auf Ihrem Handy bekommen. Die Bestätigung steht in Ihrem E-Mail.. Da ist dann auch die QR-Code dabei..

Aber ich kann auvh auf meinen Computer nachschauen/nachsehen. und ein neues Ticket drücken.

Wenn Sie den Reisepass verloren haben, sollen Sie einen Erstatzpass bei der Flughafenpolizei holen. Der Ersatzpass is nur für Europa! Ihr Führerschein ist bedauerlich nich genügend.

Übung 3.21, Seite 83

1= Fenster,                                                                           13= Plan

2= Gepäck                                                                            14= Sitzplaty

3- Weeze                                                                               15= Service

4=  Bordkarte                                                                       16= Ferien

5= Urlaub

6= Flugangst

l7= Rucksack

8= Gate

9= Duisburg

10= qrcode

11= check-in

12=Waage