5: Por/para + hablar

• Spaans
• MBO
• Studiejaar 1,2

Español A1/A2 

Esta clase:

- La diferencia entre por y para;

- Ejercicio de hablar.

Los objetivos de la clase:

Al final de la clase puedes...

... explicar la diferencia entre 'por' en 'para'.

... usar la palabra correcta en una frase.

... hacer una conversación con un compañero de clase.

¿Qué significan por y para?

Este regalo es para ti.

Te felicito por tu cumpleaños.

Vamos a España para aprender español.

No podemos dormir por el ruido.

Los deberes son para el viernes.

El ladrón entra por la ventana.

Para

- Het aangeven van een doel

¿Para qué necesitas el cuchillo?

Lo necesito para cortar la carne.

- Het aangeven van een richting/bestemming

Salimos para Holanda la semana que viene.

Este regalo es para ti.

- Het aangeven van een tijdslimiet/deadline

Necesito el artículo para el viernes.

Por

- Reden/oorzaak

Lo hago por mi madre.

- Bepaalde tijdsduur

Estudio español por dos meses.

- Iets ruilen

Quiero cambiar estos euros por dólares.

- Om een vage tijd of plaats (door of via) aan te duiden

Nos vemos mañana por la tarde.

¿Este tren pasa por Madrid?

Ejercicio:

1. Alquilo mi piso (por/para) trescientos euros al mes.
2. El avión (por/para) Atenas ha sido cancelado.
3. Quedamos esta tarde (por/para) ir al cine.
4. El equipo entrena seis veces (por/para) semana.
5. He comprado una bicicleta (por/para) ti.

Ejercicio:

1. Alquilo mi piso por trescientos euros al mes.
2. El avión para Atenas ha sido cancelado.
3. Quedamos esta tarde para ir al cine.
4. El equipo entrena seis veces por semana.
5. He comprado una bicicleta para ti.

Ahora: hacer el ejercicio

Ahora: presentar

Ejercicio de hablar y hacer preguntas

En español:

- Vertel wat over jezelf (naam, leeftijd, woonplaats, familieleden).

- Wat je hobby's zijn.

- Waarom je Spaans leert.

- Wat je deze ochtend hebt gedaan.

- Wat je dit weekend gaat doen.

¡Cada persona piensa en (por lo menos) una pregunta!

Los objetivos de la clase:

Al final de la clase puedes...

... explicar la diferencia entre 'por' en 'para'.

... usar la palabra correcta en una frase.

... hacer una conversación con un compañero de clase.