Oefenopdrachten klas 3 Grieks

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Oefenopdrachten klas 3 Grieks

ἐρχονται

φοβεισθε

ἀφικνουμενος

ἐδεχομην

πειθεσθαι

ἐθεᾶτο

ἐμαχου

κτω

ἑπομεθα

1 ev pr

2 ev pr

3 ev pr

1 mv pr

2 mv pr

3 mv pr

1 ev impf

2 ev impf

3 ev impf

1 mv impf

2 mv impf

3 mv impf

imp ev

imp mv

inf

ptc

ἐλύοντο

λῦε

ἔλυε

λύεται

ἐλύεσθε

λυόμεθα

λύει

wij worden losgemaakt / wij maken ons los

maak los!

jullie werden losgemaakt / jullie maakten je los

jij wordt losgemaakt / jij maakt je los

(zij) werden losgemaakt / (zij) maakten zich los

(hij/zij/het) wordt losgemaakt / (hij/zij/het) maakt zich los

(hij/zij/het) maakte los

(hij/zij/het) maakt los

Ἕλκεται τὸ ἅρμα ὑπὸ τῶν ἵππων μέχρι τῆς οἰκίας τῆς ὑπὲρ τὸν ποταμόν.
(ἕλκω = trekken)

Τὸ πλοῖον ἐκ τοῦ λιμένος ἐκπλεῖν μέλλον κατείχετο τῳ ἀνέμῳ.
(ἐκπλέω = uitrusten)

Tekst

δἐχομαι

φοβέομαι

δεῖ

ἔρχομαι

νυκτός

ἡ ἀρχή

βούλομαι

ὁ ἀγών, ἀγῶνος

οἴομαι

κτάομαι

χρήομαι + dat

ὑπισχνέομαι

(graag) willen

menen, vermoeden

aannemen, ontvangen

beloven

's nachts

1. het is nodig om (+ inf)

2. (iemand) moet (+ acc + inf)

verwerven

bang zijn, vrezen

wedstrijd, strijd

1. begin

2. heerschappij, rijk

gaan, komen

gebruiken, omgaan met

Αἰρόμενος ὑπὸ τῆς μητρὸς ὁ μικρὸς παῖς δακρύει: αὐτὸς γὰρ βαίνειν βούλεται.

Εἰ νικώμεθα ἐν τῳ πολέμῳ, ὁ ἡμέτερος δῆμος διαφθείρεται.

φοβέομαι

νυκτός

ἡ βοηθεια

δεχομαι

ἑπομαι + dat

αἰτέω (+ 2 acc)

volgen, meegaan met

hulp

(iemand om iets) vragen

bang zijn, vrezen

aannemen, ontvangen

's nachts

τὸ ἅρμα, ἅρματος

ὁ ἄνεμος

ἡ ἀρχή

ὑπισχνεομαι

ὁ ἀγων, ἀγῶνος

ὁ μισθος

wedstrijd, strijd

wind

loon, soldij

(strijd)wagen

beloven

1. begin

2. heerschappij, rijk

ἐκωλύθημεν

τιμήθητι

ποιηθῆναι

ἐνικήθην

πιστεύθητε

ἐκινήθητε

προσηγορεύθης

ἠπατήθησαν

ὁ λυθεὶς ἵππος

1 ev ind

2 ev ind

3 ev ind

1 mv ind

2 mv ind

3 mv ind

imp ev

imp mv

inf

ptc

ἀμύνομαι (+ acc)

αἴρω

αἱρέομαι

ὀργίζομαι (+ dat)

ἅπτομαι + gen

θεάομαι

boos worden (op/over)

zich verdedigen (tegen)

bekijken, beschouwen

kiezen

optillen

vastpakken, aanraken

ἰδού

πολὺ

τὸ πρόσωπον

ὥσπερ

ἥττων, ἥττονος

πανταχοῦ

ἅμα, ἅμ' (+ dat)

gezicht

overal

(net) zoals, net alsof

zie daar

tegelijk (met)

veel

zwakker, minder

Τὰ πλοῖα ἐκινήθη ἀνέμῳ κατὰ θάλατταν πρὸς τὸν τῶν Ἀθηνῶν λιμένα.

Τῆς νίκης ἀγγελθείσης οἱ Ἀθηναῖοι μάλ' ἡδόμενοι πανταχοῦ ἑορτὰς ποιοῦνται.
(ἡ ἑορτή = feest)

ἡ βουλή

καινός, -ή, -όν

γυμνός, -ή, -όν

ὁ θάνατος

οἱ μέν ... οἱ δέ

ὁ ἄρχων, ἄρχοντος

nieuw

sommigen ... anderen

de dood

besluit, plan

leider, heerser

bloot, naakt

advies, raad

μάχομαι (+ dat)

ἁλίσκομαι

ἀποφαίνω

ἀφικνέομαι

ἐάω

ἀναγκάζω

δύομαι

aankomen

duiken (in), ondergaan

gevangen genomen worden

noodzaken, dwingen

(toe)laten, toestaan

betrapt worden

strijden (met/tegen)

aantonen, bewijzen

aantrekken

openbaar maken

Ἐλπισάμενος νίκην λαμπρὰν ἐν τῳ Ὀλυμπικῳ ἀγῶνι ὁ ἀθλητὴς μέγαν ταῦρον ἐθύσατο τοῖς θεοῖς.
(Ὀλυμπικός, -ή, -όν = Olympisch; ὁ ἀθλητής, -οῦ = sporter; ὁ ταῦρος = stier)

Πάντων χρημάτων κλεφθέντων οὐδὲν ἔτι ἐλείφθη τοῖς ἀθλίοις ἀνθρώποις.
(οὐδὲν ἔτι = niets meer)