Coniunctivus in de bijzin

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

Latijn Grammatica

Coniunctivus in de bijzin

Bijzinnen worden ingeleid door:

1  voegwoord

2 betrekkelijk voornaamwoord

3 vraagwoord

Bijwoordelijk bijzin (cum)

Venio, cum me vocas.    (wanneer)

-Non veni, cum fatigatus essem.            (omdat)

-Veni, cum me vocares.                               (toen)

-Cum fatigatus essem, tamen veni.      (hoewel)

Bijwoordelijk bijzin (ut)

Veni, ut me vocavisti.             (zodra)

Veni, ut dixeram.                      (zoals)

-Edimus, ut vivamus.                                                  (opdat / om te)

-Ita fatigatus eram, ut non venirem.                    (dat)

Bijwoordelijk bijzin (ne)

-Cucurrit, ne sero veniret.        (opdat niet)

-Timeo, ne veniat.                         (dat)

Betrekkelijke bijzin

-Milites vidi, qui domum custodiebant.

-Milites vidi, qui domum custodirent.   (moesten / om te)

                       coniunctivus finalis

Afhankelijke vraagzin

-Rogo te, quis sis.

-Rogo te, cur dormires.

-Rogavi eos num Romani essent.

-Rogavi eos utrum Romani essent, an Galli.

                       coniunctivus vertalen als indicativus

Coniunctivus in de bijzin

Vertaaltip:

-Een coniunctivus in de bijzin vertaal je vrijwel als een indicativus.

-Let op de vertaling van cum en ut.

-Coniunctivus finalis: moe(s)ten / om te

                     

Afhankelijke vraagzin

-Rogo te, quis sis.

-Rogo te, cur dormires.

-Rogavi eos num Romani essent.

-Rogavi eos utrum Romani essent, an Galli.

                       coniunctivus vertalen als indicativus