Taal Leenwoorden

• Nederlands
• Voortgezet speciaal onderwijs
• Leerroute 4

Leenwoorden

Wat gaan we vandaag doen?

Wat zijn leenwoorden? 

Uit welke talen komen onze leenwoorden?

Leenwoorden

In de straattaal zien we veel nieuwe woorden, maar ook veel woorden die we uit andere talen halen. We noemen die woorden leenwoorden.

Leenwoorden zijn woorden die we lenen uit een andere taal of land.

0

Welke woorden uit het
Engels gebruiken wij?

Voorbeelden

Engels: computer, corner, e-mail, keeper, laptop, mountainbike, playbacken 

• Frans: ambulance, ballon, bureau, café, chauffeur, humeur, interieur, portemonnee, surprise, type, visite 
• Duits: schnitzel, schwalbe, überhaupt, zeppelin 
• Latijn: agenda, datum, museum, professor 

Uit welke taal hebben wij het woord 'Humor' geleend?

1. Duits
2. Pools
3. Frans
4. Engels

Wat is het meest uitgeleende Nederlandse woord en komt terug in 57 andere talen?

1. Boot
2. Baas
3. Aardappel
4. Tulp

Uit welke taal hebben wij het woord 'Robot' geleend?

1. Tsjechisch
2. Duits
3. Amerikaans
4. Russisch

Leenwoorden komen altijd uit het Engels

1. Waar
2. Niet waar

Uit welke taal is knäckebröt een leenwoord?

1. Pools
2. Deens
3. Duits
4. Zweeds

Het woord 'ambulance' is een leenwoord en komt uit het

1. Duits
2. Engels
3. Frans
4. Arabisch

Welk woord is een leenwoord?

1. prullenbak
2. centrum
3. taal
4. dragen

Welk woord is een leenwoord?

1. appel
2. computer
3. jas
4. tafel

Welk woord is en leenwoord?

1. toetje
2. cadeau
3. vlieg
4. vijgen

Welk woord is goed gespeld

1. bodiewarmer
2. boddywarmer
3. bodywarmer
4. bodiwarmer

Welk woord is goed gespeld?

1. kamping
2. camping
3. cemping
4. kemping

Welk woord is fout geschreven

1. barbeque
2. disign
3. bodywarmer
4. weekend

Je gaat nu aan de slag met leenwoorden op Junior Einstein

Weektaak week 3