Cours 5 - La négation

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Rebonjour! 

Je nie tout!
Aujourd'hui on parlera de la négation

Je vous rafraîchis la mémoire:

Je                   veux                  rentrer                    !

Tu                    es                      sérieuse                  !

Nous               sommes              fiers                 de                    ça                !

ne

ne

ne

n'

n'

n'

pas

pas

pas

niemand

niets

nergens

nooit

geen

geen enkel

ne ... personne

ne ... rien

ne ... nulle part

ne ... jamais

ne ... pas de

ne ... aucun(e)

niet

nog niet

ook niet

helemaal niet

niet meer

slechts / alleen maar

ne ... pas

ne ... pas encore

ne ... pas non plus

ne ... pas du tout

ne ... plus

ne ... que

L'ordre des mots:

1. De ontkenning staat om de persoonsvorm:

Je ne parle pas français.

2. Als er een klein ***woordje voor de persoonsvorm staat, dan staat de ontkenning om de persoonsvorm én het kleine ***woordje:

Je ne lui parle pas! // Je ne lui ai pas parlé! 

L'ordre des mots:

3. Als er een klein ***woordje voor het hele werkwoord staat, dan gaat de ontkenning gewoon om de persoonsvorm zoals normaal.

Je ne veux pas lui parler.

Personne ne... / Rien ne...

Niemand en niets hebben een bijzondere eigenschap: ze kunnen ook onderwerp van de zin zijn. Dan gebeurt er dit:

Niemand weet, dat ik Repelsteeltje heet. 

Personne ne sait, que je m'appelle Grigrigredinmenufretin. 

Niets is onmogelijk! 

Rien n'est impossible! 

ne ... personne / ne ... nulle part

Niemand en nergens hebben ook iets bijzonders. 

Normaal gesproken gaat de ontkenning om de persoonsvorm heen, alleen ne ... personne en ne ... nullepart gaan om alle werkwoorden in de zin heen. 
Vergelijk:

Je ne te vois pas. 

Je ne t'ai pas vu. 

Je ne vois personne. 

Je n'ai vu personne. 

ne ... personne / ne ... nulle part

Hetzelfde bij nergens, vergelijk maar met nooit, bijvoorbeeld, die dat niet heeft:

Je ne vais jamais à la plage. 

Je ne suis jamais allé à la plage.

Je ne vais nulle part.

Je ne suis allé nulle part.

27A

p. 111

Réponses

27B

p. 111

Réponses

27C+D

p. 111

Réponses

28

p. 112

Réponses