Unité 2 - Lire

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Bonjour

H3Q!

- Corriger les exercices 5 et 6.

                              Lire 

- Lire un article du "Monde des ados" sur Internet

                              Lire

Mardi 14 février

MENU DU JOUR

Na deze les kan ik...

- ...een artikel uit een jeugdtijdschrift begrijpen en samenvatten in het Nederlands.

Vraag stellen moeilijk?

Vind je bij opdracht 5, vraag 3 de opdracht moeilijk? Kijk de uitleg op de website (klik op de link hieronder) "onparlefrancais.weebly.com"

Exercice 5

1. Wie = over Sil | Wat = voetballen in het buitenland | Waar = Parijs, FR en in de vakanties in NL.

2. moeilijke kanten - difficile

 taal - le français, langues

 vakantiebesteding - pendant les vacances

 inkomsten - salaire, argent de poche, gagne, l’argent

 toekomstplannen - l’avenir, devenir le meilleur joueur de foot au monde

3. Heb je veel contact met teamgenoten? Zijn er nog meer mensen in je team uit Nederland?

4. 1 .Is het niet moeilijk? | 2. Ga je vaak naar Nederland? | 3. Heb je al je eigen vliegtuig?

Exercice 6

1 a. faux | b. vrai | c. faux | d. faux

2. Positief: het gastgezin is aardig, hij heeft snel nieuwe vrienden gemaakt. Negatief: hij mistte zijn ouders en vrienden erg, alles was anders.

3. Sil denkt dat zijn lerares FA in NL trots op hem zal zijn, omdat hij zich goed redt in het Frans.

4. B

5a. Hij vraagt dit omdat er altijd gedacht wordt dat voetballers veel geld verdienen en zich dus een eigen vliegtuig zouden kunnen veroorloven.

5b. ‘Nee, jammer genoeg niet. Omdat ik nog jong ben, krijg ik geen salaris. Alleen wat zakgeld en kost en inwoning.

 c. B

Exercice 6 

6. Hij wil graag in het eerste van PSG gaan spelen en de beste voetballer ter wereld worden. Maar vooralsnog geniet hij erg van het avontuur.

7. Je savais tout de suite que ça pourrait être une belle opportunité.

 Les gens ne savent pas que je n’ai pas de salaire.

8. Hoe hij is gescout, toekomst, vakanties.

9a. Mais = maar | tegenstelling

 b. Parce que = omdat | reden

 c. En plus = bovendien | opsomming

d. Et = en | opsomming

 e. comme = omdat | reden

10. B

Le Monde des ados

Le Monde

Opdracht

Bekijk beide kranten op Internet (Klik op de naam onder de plaatjes). Klik een beetje rond en schrijf 2 verschillen op wat de opmaak betreft en 2 verschillen wat de inhoud betreft.

Opdracht

- Kies een artikel op "le monde des Ados" op Internet bij het kopje "À la une".

LET OP!! Je mag geen artikel kiezen waar een vraag aan de lezer wordt gesteld (met een invulformulier). Kies dus echt een van de artikelen.

- Lees het artikel (gebruik de leestechnieken), schrijf de titel in jouw schrift en maak er een samenvatting van (bijvoorbeeld als antwoorden op W/H vragen).

- Ben je klaar? Kijk volgende slide.

Opdracht

- Kies op "le monde des Ados" op Internet bij het kopje "À la une"  een artikel:

                "PERSO" [Entre nous] OF                        "PERSO" [Appel aux lecteurs                                     et lectrices]

- Lees en begrijp de oproep en VUL het formulier in met jouw antwoord.