De Voorzetsels naar, door & voor in het Duits

• Duits
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3

De voorzetsels naar, door en voor in het Duits

nach, zu of in?

vor of für?

durch of von?

Was machen wir heute?

- Je kan de  voorzetsels, 'naar', 'door', 'voor' juist vertalen. 

- Je kan de juiste naamval na de voorzetsels toepassen. 

naar --> nach

• Aardrijkskundige bestemmingen zonder lidwoord:
  ich fahre nach Berlin/nach Frankreich/nach Den Haag.
  
  

• uitdrukking 'naar huis gaan'  : Ich gehe nach Hause.
• een richting: ich gehe nach links/rechts. 

nach +3 Dativ

De Dativ is de derde naamval. Achter de voorzetsels: aus, bei, mit, nach, von, seit, gegenüber en auẞer komt altijd Dativ.

naar --> in

• aardrijkskundige namen met lidwoord
  in die Schweiz / in die Niederlande / in die Türkei fahren.
  
  
• een gebouw naar binnen gaan:
  ins Theater / ins Restaurant/ins Bett / ins Kino / in die Schule gehen, 

+3 of 4 - DAT of AKK Keuzevoorzetsel

in, auf, über, unter, an, vor, hinter, neben, zwischen zijn Duitse keuzevoorzetsels.

Bij deze voorzetsels pas je de naamval aan de situatie aan: richting of plaats?

in den Supermarkt gehen (wohin? waarheen? +4 Akkusativ)

in dem Supermarkt sein (wo? waar? +3 Dativ)

Als je niet uitkomt met de vragen wohin? wo? waar? dan pas je de 7/2 regel toe: 2 voorzetsels altijd de Akkusativ (AUF en ÜBER), bij de andere 7 voorzetsels de Dativ.

naar --> zu

• bij personen:  Ich gehe zur Oma, zum Arzt
• bij een bepaald doel: 
  Wir fahren zum Supermarkt. Morgen muss ich zur Schule. 
  
  Aufgepasst!  Ich gehe nach Hause (). Ich bin zu Hause. (ik ben thuis)

zu +3 Dativ

De Dativ is de derde naamval. Achter de voorzetsels: aus, bei, mit, nach, von, seit, gegenüber en auẞer komt altijd Dativ.

Welke drie voorzetsels kun je gebruiken om 'naar' te vertalen - (alleen spatie ertussen)

Naar ... school gaan
.........................

1. Nach Schule gehen
2. In die Schule gehen
3. Zur Schule gehen
4. Nach Schüle gehen

Naar Zwitserland reizen

1. In Schweiz fahren
2. Nach Schweiz fahren
3. In die Schweiz fahren
4. In Switzerland fahren

Naar de tandarts

1. Nach dem Zahnarzt
2. Nah der Zahnarzt
3. In dem Zahnarzt
4. Zum Zahnarzt

Naar het theater gaan ....

1. Nach dem Theater
2. Ins Theater
3. Im Theater
4. In den Theater

Naar huis gaan ....

1. Nach dem Haus gehen
2. Zu Hause gehen
3. Zum Haus gehen
4. Nach Hause gehen

Thuis zijn

1. Zu Hause sein
2. Zu dem Haus sein
3. Thaus sein
4. Bananeneis

Naar Nederland rijden

1. In Nederland fahren
2. In die Niederlande fahren
3. Nach Niederlande fahren
4. Zu den Niederlanden fahren

Naar bed gaan

1. Im Bett gehen
2. Maffen gehen
3. Ins Bett gehen
4. Schlaraffen gehen

Naar het station

1. Nach dem Bahnhof
2. Nach der Bahnhof
3. Zur Bahnhof
4. zum Bahnhof

naar Frankrijk

1. Zu Frankreich
2. nach Frankreich
3. Zur Frankreich
4. Nach Frankenland