Fries - Frysk paspoart

• Fries
• Middelbare school
• Praktijkonderwijs
• vmbo lwoo, b, k
• Leerjaar 1

Frysk

Wy sille yn dizze les in Frysk paspoart meitsje. Mar... earst in filmke om wer efkes yn te kommen. Harkje goed oftst begrypst wat der sein wurdt. :)

Frysk Paspoart

Wy sille in Frysk Paspoart meitsje (Fries Paspoort)

Dus wie bisto...

Voor- en achternaam, lengte, nationaliteit enzovoort.

Fries-Nederlands

Hjirneist sjochst foto fan in groep minsken. Elkenien is oars, elkenien sjocht der oars út. Hast blond of donker hier, in grutte of in lytse noas, wol of gjin snor, lange of krekt wat koartere skonken, komst út Nederlân of miskien wol út Afganistan. Mar hoe beneamst lichemsdielen en skriuwst skaaimerken no yn it Frysk? Op de folgjende slides moatst oefenje mei de Fryske wurden.

Wat hoort er bij uiterlijk? (antwoord mag in het Nederlands)

Uterlik
(uiterlijk)

Wat is it juste wurd?

Probeer op de volgende dia's het juiste antwoord te geven. 

Hoe schrijf je het Nederlandse woord in het Fries?

Succes!

voeten =

1. voeten
2. poaten
3. fuotten
4. vouten

hoofd =

1. holle
2. dak
3. kop
4. hooft

rug =

1. rêch
2. reg
3. rug
4. ruch

buik=

1. liif/buk
2. lief/bûk
3. lyf/buk
4. liif/bûk

ogen =

1. eagen
2. aegen
3. ogen
4. ochen

tenen =

1. teanen
2. taenen
3. tienen
4. tijen

vader en moeder =

1. heit en mem
2. oom en tante
3. neefke en nichtsje
4. vati en mutti

opa en oma =

1. pakski en bepski
2. pap en mam
3. pake en beppe
4. nefy en nichie

thuis =

1. husy
2. home
3. tuus
4. thûs

Lengte

1. Height
2. Lingte
3. Grutte
4. Heech

Leeftijd

1. âldens
2. jier
3. leeftiid
4. age

Woonplaats

1. wienplats
2. grûn
3. wenjeplak
4. wenplak

Opdracht

Do giest no sels oan 'e slach! Do makkest in tekening fan dysels. As je klear binne, beneame je de lichemsdielen by de tekening. Je dogge dit yn it Frysk en yn it Nederlânsk en beneame minimaal 8! Do kinst Frysker.nl brûke om de wurden oer te setten! men follet it paspoart yn en skriuwt in koart stikje oer jinsels. Dit mei yn it Frysk mar ek yn it Nederlânsk.

Ynleverje:

1. meitsje in tekening fan dysels 

2. beneame 8 lichemsdielen yn it FRIES en Nederlânsk 

3. notearje: namme + famyljenamme, bertelân, bertelân, berteplak, lingte, kleur eagen 

3. Skriuwst in koart stikje oer dysels  * dat mei yn it FRIES (Frysker.nl)  

4. Lever de opdracht by my yn

SUCCES!