Miniles Clessia & Isa

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 5

Straattaal

Miniles

Clessia Mulamba & Isa Marseille

Leerdoelen

- Aan het eind van deze les weten jullie wat straattaal is.

-Jullie maken kennis met de straattaal in Frankrijk

- Aan het eind van deze les kennen jullie een paar Franse woordjes. 

Welke 3 straattaalwoorden ken jij?

Straattaal

• Ontstaan
• Jongeren
• Multiculturele samenleving
• Rap

Wat betekent 'osso'?

1. vader
2. huis
3. geld
4. auto

Wat betekent pokoe?

1. pokemon
2. prullenbak
3. liedje
4. drugs

Straattaal in Frankrijk

 Straattaal= L´argot 

Oorsprong - Arabisch 

Verlan: Lettergrepen worden omgekeerd

Un example

L´argot:                                                                   Verlan: 

- Nana: Een meisje                                      L´argent: genhar (geld) 

- Un flic: een politieagent                         la famille: mifa (famillie)

- Un pote: een vriend                                 Merci: cimer (bedankt) 

Wat betekent ´Nana´?

1. een babyzitter
2. een meisje
3. Oma
4. wasmiddel

Wat betekent ´genhar´

1. grijs haar
2. een bloem
3. paddenstoel
4. geld

Dank jullie wel voor de aandacht.