Tips leesvaardigheid

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Lire 

Lesdoel: aan het einde van de les...

• Kan ik de tips/trucs over leesvaardigheid toepassen bij het oefenen
• Kan ik leesvaardigheid oefenen op mijn eigen niveau

Waarom eerst goed kijken titel /inleiding van een tekst?

Stap 1: ORIËNTEREND LEZEN 

Beantwoord de volgende vraag: wat is het onderwerp van de tekst?

Hoe? Lees de titel, bekijk de plaatjes en bepaal wat de tekstsoort is. 

Stap 2: GLOBAAL LEZEN

Je wil snel de belangrijkste informatie uit de tekst halen.

Hoe? Door het beantwoorden van de volgende vragen:

• Over wie/ waarover gaat het?
• Wat gebeurt er? 
• Wanneer? 
• Waarom?
• Hoe?
  

Stap 3: INTENSIEF LEZEN 

Je gaat de tekst helemaal doorlezen dan weet je precies waar de tekst over gaat. 

Je hoeft niet alle woorden te kennen om de tekst te begrijpen.

Opdracht

Kijk naar de titels van de examenteksten. 

Bedenk wat er in de tekst verteld zal worden. 

deze tekst gaat over...

geler=

Bruce is ...

enfants pauvres=

Deze tekst zal gaan over....

In de Franse Pyreneeën komen veel beren voor.

1. vrai
2. faux

repeupler=

lees de alinea

Waarom kunnen sommige kinderen niet op dansles, of geen nieuwe spijkerbroek kopen? 

Waarom kunnen sommige kinderen niet op dansles, of geen nieuwe spijkerbroek kopen?

Leesvaardigheid

Wat doe je met een tekst waarvan je bijna geen enkel woord kent?

Woorden vertalen!

Vraagwoorden

Est-ce que

Qu'est-ce que
Qui

Comment

Pourquoi

Combien de

Quand

Quel(les)

Où

...

Wat

Wie

Hoe

Waarom

Hoeveel

Wanneer

Welke

Waar

signaalwoorden

Woorden raden

• Ken je een gedeelte van het woord?
  vb. souligné = sous + ligne
  onder + lijn --> onderstreept
• Lijkt het woord op een infinitief dat je kent?
  vb. en marchant = marcher
  lopen --> lopend
  
  

Woorden raden

• Ken je het woord als een andere woordsoort?
  vb. le soleil brillant = le soleil brille
  brille = schijnt --> de stralende zon
• Lijkt het woord op een andere taal?
  vb. une solution = a solution
  solution --> oplossing
• DENK AAN VALSE VRIENDJES!
  

trentaine

1. training
2. dertigtal
3. trend
4. transpiratie

illusion

1. plaatje
2. tekening
3. schijn
4. verdacht

changement

1. veranderen
2. zangstuk
3. verandering
4. zingend

Werkwoorden vertalen

1.   Weet je zeker dat je met een werkwoord te maken hebt?
2.   Is het belangrijk om het werkwoord te vertalen?
3.   Kun je het infinitief van het werkwoord herleiden?
4.   Kun je het infinitief in het woordenboek vinden?
   

WW in t.t.

Werkwoorden in de tegenwoordige tijd

Eindigend op:

• e
• es
• ons
• ez
• ent

• is
• it
• issons
• issez
• issent

WW als VD

Werkwoorden in de verleden tijd

Eindigend op:

v.t.

• ais
• ait
• ions
• iez
• aient

Voltooid deelwoord

• é
• u
• i
  

Werkwoorden in de toekomende tijd

Eindigend op:

• erai
• eras
• era
• erons
• erez
• ont

est - était - été

a - avait - eu

veut - voulait - voulu

peut - pouvait - pu

va - allait - allé

voit - voyait -vu

is - was - geweest

heeft - had - gehad

wil - wilde - gewild

kan/mag - kon/mocht - gekund

gaat - ging - gegaan

ziet - zag - gezien

Veel voorkomende onregelmatige werkwoorden in de verleden tijd

est - sera - seront

a - aura - auront

veut - voudra - voudront

peut - pourra - pourront

va - ira - iront

voit - verra -verront

is - zal/zullen zijn

heeft - zal/zullen hebben

wil - zal/zullen willen

kan/mag - zal/zullen kunnen

gaat - zal/zullen gaan

ziet - zal/zullen zien

Veel voorkomende onregelmatige werkwoorden in de toekomende tijd

Welke tijd?
Il est installé au canapé.

1. tegenwoordig
2. verleden
3. toekomend

Welke tijd?
Cela sera intéressant.

1. tegenwoordig
2. verleden
3. toekomend

Welke tijd?
Nous allons avoir des clients.

1. tegenwoordig
2. verleden
3. toekomend

Welke tijd?
Il a mangé au restaurant.

1. tegenwoordig
2. verleden
3. toekomend

Werkwoorden in de toekomend verleden tijd

Eindigend op:

• erais
• erait
• erions
• eriez
• eraient

Voorbeeld

Il donne

Il donnait

Il a donné

Il va donner

Il donnera

Il donnerait

Hij geeft

Hij gaf

Hij heeft gegeven

Hij gaat geven

Hij zal geven

Hij zou geven

tijdens een toets....

https: