Jip-en-janneketaal is eenvoudig en duidelijk taalgebruik: er zitten geen moeilijke woorden in en de zinnen zijn niet zo lang. De moeilijkheidsgraad van een tekst wordt beïnvloed door de woordkeus en grammaticale factoren.
Verschillende grammaticale factoren hebben invloed op de moeilijkheidsgraad van een tekst:
gemiddelde zinslengte geteld in woorden
gemiddelde zinslengte geteld in zinsdelen
gemiddeld aantal werkwoorden in het werkwoordelijk gezegde.
Niet alle zinnen in een tekst bevatten een onderwerp, maar dit betekent niet dat de tekst daardoor grammaticale fouten bevat.