Starke Verben

• Duits
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Sterke werkwoorden in het Duits

1. Wat zijn sterke werkwoorden?

2. Hoe leer ik ze?

Lesopening

1. Onderstreep de Duitse werkwoorden die je tegenkomt. 

2. In welke tijd staan deze werkwoorden?

3. Wat valt je op aan de verschillende manier van het vervoegen van werkwoorden?

BONUS: welk sprookje is het?

Schneewittchen

 s war einmal mitten im Winter, und die Schneeflocken fielen wie Federn vom Himmel herab. Da saß eine Königin an einem Fenster, das einen Rahmen von schwarzem Ebenholz hatte, und nähte. Und wie sie so nähte und nach dem Schnee aufblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. 

Ook in het Nederlands kennen we sterke werkwoorden:

Sterk worden deze werkwoorden door
een klinkerverandering
in de verleden tijd

En in het Duits?

Naast een klinkerverandering in de verleden tijd, hebben sterke werkwoorden in het Duits ook

een klinkerverandering
in de tegenwoordige tijd

Let op!

De meeste werkwoorden die

in het Nederlands sterk
zijn, zijn ook

in het Duits sterk!

Tot nu toe kende je de zwakke werkwoorden

Die kan je vervoegen met
een ezelsbruggetje

Hoe zat dat alweer?

Wat is er nu anders bij de sterke werkwoorden?

Sterke werkwoorden krijgen bij sommige persoonlijke voornaamwoorden

een klinkerverandering in de stam

Wanneer precies?

Hiervoor moet je 3 vragen met 'ja'  kunnen beantwoorden:

1) Is het werkwoord sterk?

2) Is het een vorm met du of er/sie/es?

3) Staat er een     a / au / e    in de stam van het werkwoord?

ALLEEN dan verandert de klinker in het werkwoord!!

Dan is er een klinkerverandering

a -> ä
au -> äu

korte e -> i 
lange e -> ie

Voorbeeld

De vertaling van 'hij rijdt'        (rijden = fahren):
1) rijden > reed > sterk werkwoord   
2) hij = 3e pers. EV = er                           

3) fahren > stam: fahr                             

Voorbeeld

De vertaling van 'hij rijdt'      
1) rijden > reed > sterk werkwoord   V
2) hij = 3e pers. EV = er                           V

3) fahren > stam: fahr                             V

3x 'ja' ->    a > ä   ->    er fährt

Nog een voorbeeld

De vertaling van 'jij komt' ?    ( = kommen)

1) komen > kwam 

2) jij 

3) kommen > stam:  

Nog een voorbeeld

De vertaling van 'jij komt' ?    ( = kommen)

1) komen > kwam > STERK                           V

2) jij  = du                                                              V

3) kommen > stam:  komm                           X

Niet alle punten 'ja' ->  GEEN klinkerverandering!
> du kommst

En een laatste voorbeeld ...

'Eva helpt'                                         (helpen = helfen)

1)  helpen > hielp > sterk                                         V

2) Eva = zij (3e pers. EV) = sie                                V

3) helfen > stam: helf                                                V
3x 'ja'  -> Klinkerverandering korte e -> Eva hilft

Versuche nun selbst ...

die korrekte Form vom Verb
einzugeben.

Du ... (helfen) deiner Schwester mit den Hausaufgaben.

Er ... (rufen = roepen) seinen Vater um Hilfe.

Mutter ... (sehen = zien) die Show im Fernsehen.

Voltooid deelwoord 

Zwakke werkwoorden: Ge-stam-t

Sterke werkwoorden: Ge-stam-en 

Er zijn geen regels zonder uitzonderingen:

gehen, stehen ->  sterk, maar geen klinkerverandering

                                    (er geht, er steht)

nehmen, geben -> sterk, maar lange e wordt i

                                    (sie nimmt, du gibst)

stoßen -> = stoten, sterk in het D, geen a/e maar wel Umlaut
                                    (du stößt, er stößt)

Los geht's!

Was? Lese das Märchen noch einmal und mache die Aufgaben.

Fertig? Mache das folgende Aufgabenblatt. 

Hilfe? Schaue die Liste Starke Verben auf Som an. 

Hausaufgabe

Leer de regels voor de sterke werkwoorden in de tegenwoordige tijd. Leer daarbij ook de werkwoorden die de uitzondering op de regel zijn!