5V Grieks 12-5 Medea proloog

• Aardrijkskunde
• Middelbare school
• vmbo lwoo
• Leerjaar 1

Medea 

een tragedie 

van Euripides

Wat gaan we doen vandaag? 

Je werkt aan je tekstbegrip en vertaalvaardigheid 

• Nakijken Medea t/m r. 81 
• Stukje gezamenlijk vertalen 
  

Vragen proloog

1. του (r. 67) : bepaald of onbepaald? 

2a. μέλλοι (r. 71): welke modus? 

2b μέλλοι (r. 71): verklaar de modus. 

3. Welke twee stilistisch middelen zien we in r. 72?

4a. βουλοίμην (r. 73): welke modus? 

4b. βουλοίμην (r. 73): verklaar de modus. 

Vragen proloog

5. ἐξανέξεται (r. 74): dit werkwoord gaat met een acp. Wat is de A en wat is de P?  

6. Leg uit waarom Παλαιὰ καινῶν (r. 76) een antithese is.  

7. κοὐκ (r. 77): wat zien we hier? 

8. Geef uit deze passage een voorbeeld van een metafoor. 

Nieuwe ellende 

Maak vraag 9-12 op p. 24/25

Vragen proloog

9a. Ὄλοιτο (r. 74): wat is de modus? 

9b. Ὄλοιτο (r. 74): verklaar de modus. 

Taaleigen (hb p. 7)

T1: dativus meervoud op -αισιν (ipv -αις) en -οισιν (ipv -οις)

T9: elisie (-α -ε -ι -ο)

      τήνδε ἄγουσα ἐρημίαν > τήνδ᾽ ἄγουσ᾽ ἐρημίαν  

T10: lidwoord kan worden weggelaten 

         παλαιὸν τῶν οἴκων κτῆμα > παλαιὸν οἴκων κτῆμα

Taaleigen (hb p. 7)

T7b: ξύν = σύν

T7c = ἐς = εἰς

T8: crasis 

κοὐρανῷ = 

Stijlfiguren

S40: enjambement = een syntactische eenheid loopt over de versgrens heen

S16:  metafoor = vorm van beeldspraak waarbij alleen het beeld wordt genoemd.

S14: ironie = opmerking waarbij spottend iets anders naar voren wordt gebracht dan wat eigenlijk wordt bedoeld

Stijlfiguren

S10: ellips = het weglaten van woorden (meestal vorm van εἰμι)

S4: antithese = tegenstelling (Παλαιὰ καινῶν)

Vragen proloog

1. Παλαιὸν οἴκων κτῆμα (r. 49): wie wordt hiermee bedoeld? 

2. Geef van de volgende werkwoordsvormen de tijd en les uit waarom deze tijd gebruikt is: 

- ἐκβέβηκ' (r. 56)

- ὑπῆλθε (r. 57) 

- παύεται (r. 59)

3. Maak vraag p. 5-8