Praat mar Frysk - basis - les 9

Praat mar Frysk - basis - les 9
1 / 25
suivant
Slide 1: Diapositive
FriesBeroepsopleiding

Cette leçon contient 25 diapositives, avec diapositives de texte et 1 vidéo.

time-iconLa durée de la leçon est: 120 min

Éléments de cette leçon

Praat mar Frysk - basis - les 9

Slide 1 - Diapositive

Les 9 is it tema de feestdagen. De les giet oer handige wurden en sinnen oer dit tema. Yn dizze les is der omtinken foar de telwurden en de ûnbepaalde foarnamwurden.

Les 8 wie it tema it waar. It is de bedoeling no te oefenjen mei it praten oer dat tema.

Feestagen
Offisjele nammen fan feestdagen en bysûndere dagen skriuwe we mei in haadletter: Kryst, Faletynsdei, Peaske, Wrâldbistedei.
Net offisjele nammen en ynformele nammen skriuwe we mei in lytse letter; de krystdagen, de peaskedagen, falentyn, bistedei.
Stap foar stap:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Nedich (fan it meast nei it minst):

*
*
*
*
*
*
Resept foar pipernuten
Lis de strookjes yn de goede folchoarder.

Slide 2 - Diapositive

Nedich = fan it meast nei it minst.
Stap foar stap:

  1. Set de oven op 175 °C.
  2. Fetsje de bakplaat alfêst yn.
  3. Doch alle yngrediïnten byinoar.
  4. Knyp de yngrediïnten ta in bol.
  5. Meitsje knikkertsjes fan it deech.
  6. Lis de knikkertsjes op de bakplaat.
  7. Doch de bakplaat mei de pipernuten yn ’e midden fan de oven.
  8. Bak de pipernuten yn 20 minuten gear.
  9. Lit se bûten de oven ôfkuolje.
  10. Lekker ite.
Nedich (fan it meast nei it minst):

  • 125 gr selsrizend bakmoal,
  • 50 gr bûter,
  • 50 gr brune sûker,
  • ½ ytleppel spekulaaskrûden,
  • 1 teeleppel sjerp,
  • ½ teeleppel sâlt.
Resept foar pipernuten
Lis de strookjes yn de goede folchoarder.

Slide 3 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Wurklist
  • Húswurk fan ôfrûne wike beprate.
  • Wurdskat útwreidzje: 
       feestdagen
  • Grammatika: bepaalde en ûnbepaalde telwurden.
  • Húswurk foar kommende wike.
  • Neigesetsje.

Slide 4 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Húswurk beprate
it waar
fan Frysk nei Nederlânsk 
(side 94-95)

Slide 5 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Yn petear oer it waar
Wurkje yn in trije- of fjouwertal.
Ien stelt in fraach, elk jout antwurd.
  • Wat is dyn favorite ding om te dwaan as it de hiele dei reint?
  • Wat dochsto graach as it hiel moai waar is?
  • Soesto kieze foar in wintersportfakânsje of in strânfakânsje? Wêrom?
  • Mei watfoar waar bisto it leafst bûten?
  • ...

Slide 6 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Fraach en antwurd
Elk krijt in kaartsje mei in fraach.

Sykje in oare kursist op.
A Stel dyn fraach.
B Jou antwurd en stel dyn fraach.
A Jou antwurd.
Ruilje jimme kaartsjes.
Sykje in oare kursist ...

Slide 7 - Diapositive

Hantlieding lesjouwer, side 77.
Yn de winter gean ik ...
A seit boppesteande sin en makket him ôf.
B werhellet de sin fan A en neamt in twadde ding.
C werhellet de sin fan A en B en neamt in tredde ding.
Ensfh.

Fariaasje: yn de simmer / hjerst / maitiid gean ik ...

Slide 8 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Opdrachtekaartsjes
Wurkje yn groepkes fan 4-5.
Elk krijt in opdrachtekaartsje.
Op it kaartsje stiet in situaasje beskreaun. 
Doch de praatopdracht dy't dêrby heart.
Oaren jouwe in reaksje of in antwurd.

Slide 9 - Diapositive

Hantlieding lesjouwer, side 78.
Skoft
Mei ik kofje?
Ik wol graach in kopke tee.
Mei molke en sûker.
Wolst ek in stikje koeke?

Tankjewol.
Graach dien.

Slide 10 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Bepaalde haadtelwurden (1, 2, 3) en rangtelwurden (1e, 2e, 3e).
Unbepaalde haadtelwurden (alle, ferskate) en rangtelwurden (middelste, lêste).
Folle kin brûkt wurde yn kombinaasje mei in ûntkenning en mei tefolle/hoefolle/safolle.
Folle kin ek as bywurd: it sil net folle wêze. 

Slide 11 - Diapositive

Mear foarbylden foar folle as bywurd yn Frysker.
Unbepaalde foarnamwurden
It Fryske wurdsje men is altyd ynklusyf de sprekker. Soms moat it Nederlânske men dus oars oerset wurde. 

Der is in ferskil tusken skriuwtaal en sprektaal. > immen, nimmen en eat binne skriuwtaal. 
> ien, gjinien en wat binne mear sprektaal.

Slide 12 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Meitsje in bingokaart: kies 10 tiidwurden
krij
krigest
krige
krije
krigen
lakest
laket
laitsje
lake
laken
lês
lêst
lies
liest
lêzen
lit
litst
lietst
lieten
litten
mei
meist
mochtst
mochten
mocht
meitsje
makkest
makket
makke
makken
moat
moatst
moatte
moasten
moatten
nimst
nimt
naam
namen
nommen
sil
silst
soe
soest
soenen
stean
stiest
stiet
stie
stien
We spylje aansten BINGO.

Do krigest in opdracht:
krije - ik - notiid
Streekje it antwurd krij 
op dyn bingokaart troch.

Slide 13 - Diapositive

Hantlieiding lesjouwer, side 82-85.

TIP foar de lesjouwer: 
printsje dizze side om oan te krusen hokker tiidwurden neamd binne.

Spinner draaie op kommende side.
Bingo
Elk hat in bingokaart 
mei ferskillende 
tiidwurdsfoarms.




Do krigest in opdracht:
krije - ik - notiid
Streekje it antwurd krij
op dyn bingokaart troch.

Slide 14 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Opdracht 1 & 2 Dialooch
Ik lês de tekst earst foar.

Wurkje yn twatallen.
Oefenje it petear.
Wikselje fan rol.

Slide 15 - Diapositive

Sels foarlêze of fia EduFrysk.
Opdracht 3 wurdskat feestdagen

Slide 16 - Diapositive

Foarbyldwurden en sinnen steane efter yn it lesboek.
De Waadhoeke yn 41 finsters & Gemeente Harns yn 3
1. Frjentsjer
2. Sint Anne
3. Dronryp
4. Menaam
5. Berltsum
6. Sint Jabik
7. Minnertsgea
8. Seisbierrum
9. Tsjummearum
10. Tsjom
11. Marsum
12. Deinum
13. Winsum
14. Aldebiltsyl
15. Bitgummole
16. Bitgum
17. Froubuorren
18. Achlum
19. Easterbierrum
20. Wjelsryp
21. Rie
22. Boksum
23. Ingelum
24. Doanjum
25. Nij Altena
26. Peins
27. Hjerbeam
28. Spannum
29. De Westhoek
30. Hitsum
31. Wier
32. Skalsum
33. Pitersbierrum
34. Sweins
35. Baaium
36. Skingen
37. Slappeterp
38. Blessum
39. Furdgum
40. Boer
41. Kleaster-Lidlum
A. Harns
B. Midlum
C. Winaam
Fertel nije wike yn 2 minuten wat oer dyn finster.

Slide 17 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Húswurk
Lear de wurden en sinnen fan dizze les. 
Mear foarbylden steane efter yn it lesboek. 

Lear de wurdskat fan de feestdagen
fan Frysk nei Nederlânsk (side 95-96).


EduFrysk flitskaarten feestdagen, bepaalde en ûnbepaalde telwurden.
Hint: os en ezel = okse en ezel.

Slide 18 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Neigesetsje

Slide 19 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Kwartet Feestdagen
Skodzje en ferdiel de kaarten. 
A begjint mei freegjen nei ien fan de missende kaarten. As de spiler dy kaart hat, moat er dy jaan. De freger mei dan nochris. Hat de oar de kaart net, dan kriget dy persoan de beurt om te freegjen. Wa't in kwartet kompleet hat, leit dat op tafel. Sammelje de measte kwartetten.

Slide 20 - Diapositive

Hantlieding lesjouwer, side 105.
Sykje de ferskillen

Slide 21 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Opdracht 5 In ferhaal yn sifers
Fertel in ferhaaltsje en brûk dêrby safolle mooglik telwurden en ûnbepaalde foarnamwurden.
Kinst bygelyks wat fertelle oer dysels: 
- dyn lingte yn sentimeters,
- de ôfstân fan dyn hûs oant hjir,
- dyn leeftyd yn dagen,
- yn in persintaazje oanjaan hoesto earne oer tinkst,
- ...


timer
5:00

Slide 22 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Waarberjocht
Elts skriuwt in waarberjocht en presintearret dat oan de groep.

Slide 23 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Sjonge oer it waar
We harkje nei in liet oer it waar.



OF
Wurkje yn twa- of trijetallen.
Elk kriget in tekst.
Lês dyn tekst en fertel oan de oaren wêr't it liet oer giet.

Slide 24 - Diapositive

Hantlieding lesjouwer, side 79-81.

Lieten hearre litte op eduFrysk.

Slide 25 - Vidéo

Cet élément n'a pas d'instructions