Vergilius 709 en 710

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 6

SE Vergilius pv en gs

Wat klopt over het werkwoord solabar?

1. het is imperfectum; aspect = punctueel
2. het is futurum; aspect is dat het nog moet gebeuren
3. het is imperfectum; aspect = duratief
4. het is perfectum: aspect is afgesloten

"Antenor kon ontkomen."

1. ontkomen is een voltooid deelwoord
2. ontkomen is een infinitief
3. ontkomen is een pv
4. ontkomen is een verleden tijd

Leg uit hoe het metrum de inhoud van een versregel ondersteunt.

1. je moet in je antwoord ingaan op inhoud én metrum
2. Je moet in je antwoord alleen ingaan op inhoud
3. Je moet in je antwoord alleen ingaan op metrum

Wat is het einde van het verhaal van Aeneas?

1. Hij landt in Italie
2. Hij sterft voor hij in Italie komt
3. Hij kwijnt weg van liefdesverdriet
4. Hij wordt vergoddelijkt

Op de vraag: "Gaat Jupiter in zijn antwoord in op alle zorgen van Venus? Beargumenteer je antwoord" antwoordt een leerling: "Nee, omdat hij alleen antwoord geeft op de vraag welk einde er voor Aeneas zal zijn en hij antwoordt niet op de andere vragen en zorgen van Venus." Wat ontbreekt aan dat antwoord?

'Hier zijn voor jou blijdschap en een rijk en en koninklijke echtgenoot behaald' zegt Creusa tegen Aeneas. Maar dat moet nog gebeuren. Hoe komt het dan dat er toch een voltooide tijd is gebruikt?

 “Ongelukkige Dido,  een waar bericht was dus vbij mij gekomen,  dat jij omgekomen bent en de dood gezocht hebt met het zwaard?  Ach, was ik (voor jou) de oorzaak van je (jouw) dood? Ik zweer bij de sterren, bij de goden  en als er enige trouw is diep onder de aarde:  tegen mijn zin, koningin, ben ik van uw kust weggegaan.  Maar mij hebben de bevelen van de goden, die me nu dwingen te gaan door dit duister, door plaatsen smerig van/door het vuil en (door) de diepe nacht, met hun opdrachten voortgedreven/ertoe gedreven;  en ik kon niet geloven dat ik jou dit zo grote leed bracht door mijn vertrek.  Blijf staan  en onttrek je niet aan mijn/onze blik. Voor wie vlucht je?  Door beschikking van het lot is dit het laatste wat ik tot je spreek.” Met zulke woorden probeerde Aeneas haar laaiende en nors kijkende hart te kalmeren  en haar tranen op te wekken.

venerat

1. hij/zij/het kwam
2. jij bent gekomen
3. hij/zij/het was gekomen
4. hij/zij/het was

... (te) extinctam (esse)

1. dus ben ik omgekomen
2. is zij dus werkelijk verkondigd?
3. verkondigend
4. dat je bent omgekomen

(te) ferro extrema secutam. Welke bewering klopt?

1. ferro komt van ferrum, 'zwaard'
2. ferro komt van ferus, 'wild'
3. ferro komt van ferre, 'ik draag'

fui ?

1. ben ik?
2. was ik?
3. gebeurde het?
4. is het?

zweren doe je:

1. bij de goden
2. op de goden
3. door de goden
4. aan de goden

si qua fides tellure sub ima est.
Wat klopt?

1. qua congrueert met fides
2. ima congrueert met tellure
3. qua is een betrekkelijk voornaamwoord
4. sub betekent 'met'

cessi

1. 1e ps.sg.
2. 2e ps sg.
3. 3e ps sg.

cogunt

1. ik was opgedragen
2. (zij) waren van plan
3. het heeft samengebracht
4. (zij) dwingen

has per umbras

1. door deze schimmen
2. door middel van schimmen
3. hier tussen de schimmen door
4. van naar de schimmen

nec credere quivi

1. en niet om te geloven
2. en ik kon niet geloven
3. noch geloofde ik
4. ze kunnen niet geloven

siste

1. 2e sg
2. imp. sg.
3. 1e sg.

Quem fugis?

1. Waarom vlucht je?
2. Wie ontvlucht je?
3. Wie vlucht?
4. Wat ontvlucht je?

"extremum fato hoc est." Het onderwerp is:

1. extremum
2. fato
3. hoc
4. est

lacrimas(que) ciebat

1. en hij probeerde met tranen op te wekken
2. en hij probeerde tranen op te wekken
3. en hij wekte huilend op
4. en hij zal tranen opwekken

Ongelukkige Dido, aan mij was een smekend bericht dus ben ik omgekomen en de ijzeren dood zoekend? Och, was ik aan jou de oorzaak van het ontkomen? Door recht van sterren, door hemelgoden en indien enig trouw onder de aardbodem is,

De uitnodiging, de koningin, ik ging weg van jou om te wijden.

Maar ik was opgedragen door de goden, wie nu mij door de onderwereld, door smerige schimmelplekken en door donkerte naar beneden te gaan. Je kan niet geloven dat ik uiteen ben gegaan, een zo grote verdriet voor jou bracht.

Houdt de stap halt en onttrek jezelf niet aan ons vooruitzicht. Waarom gevlucht? Door beschikking van het lot is dit voor de laatste keer die naar jou spreekt.

Dergelijke Aeneas maakt de laaiende razernij en nors zachter en zette de woorden uit zijn hart met tranen in beweging.

Uitsmijter:

Ongelukkige Dido, aan mij was een smekend bericht dus ben ik omgekomen en de ijzeren dood zoekend?

Och, was ik aan jou de oorzaak van het ontkomen? Door recht van sterren, door hemelgoden en indien enig trouw onder de aardbodem is,

De uitnodiging, de koningin, ik ging weg van jou om te wijden.

Maar ik was opgedragen door de goden, wie nu mij door de onderwereld, door smerige schimmelplekken en door donkerte naar beneden te gaan. Je kan niet geloven dat ik uiteen ben gegaan, een zo grote verdriet voor jou bracht.

Houdt de stap halt en onttrek jezelf niet aan ons vooruitzicht. Waarom gevlucht? Door beschikking van het lot is dit voor de laatste keer die naar jou spreekt.

Dergelijke Aeneas maakt de laaiende razernij en nors zachter en zette de woorden uit zijn hart met tranen in beweging.