Skriuw mar Frysk - basis - les 6

Skriuw mar Frysk
basis - les 6
1 / 25
suivant
Slide 1: Diapositive
FriesBeroepsopleiding

Cette leçon contient 25 diapositives, avec diapositives de texte et 1 vidéo.

time-iconLa durée de la leçon est: 120 min

Éléments de cette leçon

Skriuw mar Frysk
basis - les 6

Slide 1 - Diapositive

Foar it skriuwen fan teksten moatst net allinne goed staverje kinne, mar hast ek
kennis nedich fan tiidwurden, grammatika en taaleigen.
Wurklist
  • Weromsjen op ôfrûne wike. Ferwurkingsopdracht húswurk.
  • Stavering y-lûden: y / ii / i / ie
  • Unregelmjittige tiidwurden.
  • Taaleigen: wurdskat & ynterferinsjes natuer.
  • Skriuwe: diktee, in formele mail, Skriuw mar Frysk 1.6.
  • Húswurk (kursus.edufrysk.nl)
  • Neigesetsje.

Slide 2 - Diapositive

Weromkomme op it húswurk:
- stavering g/ch
- ûnregelmjittige tiidwurden
- wurdskat leafde en trouwen

Talen en dialekten: praat elkenien yn de groep itselde dialekt? Yn sprektaal is dat hiel gewoan.
Tink derom dat yn it skreaune Frysk net alle dialektfarianten brûkt wurde kinne.
Skriuw mar Frysk opdracht
Wurkje yn groepkes fan 2-3.
Brûk de troch jim (oant no ta) skreaune ferhaaltsjes.
  1. Lês fan 1 of 2 oare kursisten in ferhaaltsje.
  2. skriuw 1 ûnregelmjittich tiidwurd op.
  3. skriuw 2 wurden taaleigen op dytsto moai fynst.
  4. skriuw 3 wurden op mei g / ch dy't goed stavere binne.
Tiid oer: lês jim ferhalen oan inoar foar.

Slide 3 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Diktee
Ik lês it diktee foar.

De dikteesin wurdt net yn de les neisjoen.

Neisjen is ûnderdiel fan it húswurk, de flaters kinne der dan maklik úthelle wurde.

Slide 4 - Diapositive

Dikteesin les 6:
Ik wit noch dat mei myn jierdei it himd wyt, de broek te wiid en de jas wiet wie.
Werhelling stavering fan de ôfrûne fiif lessen. 
Opdracht 1 Kies de goede staveringswize.
Lesboek side 62-63.
timer
5:00

Slide 5 - Diapositive

Opdracht stiet yn it lesboek.

Antwurden yn it antwurdeboek.
Stavering y-lûden
Doch it lytse rút ticht! Ik siet hjir krekt sa noflik en no siicht it.
   lytse = koart y-lûd
   ticht = i-lûd fan pit
   siet = twalûd
   siicht = lang ii-lûd
Iepen en sletten wurdlid:
   wyt - wite  - wi-te (wit)           wiid - wide (wijd)   wiet - wiete (nat-natte)
   bliid - blide - bli-de                  priis - prizen            knyn - kninen

Slide 6 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Slide 7 - Vidéo

1:45
Stavering y-lûden
Lês de wurden fan it wurdfjild troch.

Opdracht 2:
Sykje fiif wurden út it wurdfjild en betink dêr rymwurden by.
timer
4:00

Slide 8 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Stavering y-lûden
(oersjoch regels side 14-15)
y
útspraak koart yn sletten wurdlid (NED lied, ziet)
wyn, lyts, yn, advys
ii
útspraak lang yn sletten wurdlid (DUTSK liebe)
piip, tsiis, priis, tiid
i
útspraak i fan 'pit' yn sletten wurdlid (NED kip)
ik, rinne, hin, wille
i
iepen wurdlid [útsein frjemde wurden]
bryk-brike, hyt-hite, wiid-wide, priis-prizen, [pyromaan, type]
i
útspraak toanleaze e
it (NED het), in (NED een)
i
nasale i-lûden
minske, grins
ie
útspraak is in twalûd
ien, dien, stien
y
ein fan in wurd
juny, taksy-taksys, yndustry-yndustryen
y
útspraak Klaaifrysk ij / Wâlden y)
hy, sy, my, by, wy, dy
y
yl-, ym-, yn-, ynter-, yr-
yllegaal, ymmigrant, ynteresse, yrrigaasje
ei
efterheaksel (útspraak -dei Klaaifrysk y / Wâlden -dje)
jierdei, moandei, oerheid, frijheid

Slide 9 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Diktee

Ik lês it diktee foar.

[boek ticht + les diele út]




It diktee wurdt yn de les neisjoen.

Wurkje yn groepkes fan 2-3. Hawwe jim itselde skreaun? It giet fansels benammen om de:
 y, i, ii of ie.

Slide 10 - Diapositive

It diktee fan it kursusboek kin yn Edufrysk makke wurde.

As it te lang is: de helte foarlêze.
Diktee neisjen 
Stavering y, i, ii , ie.

Slide 11 - Diapositive

https://heitenmem.frl/fryske-krystgedichten-en-ferskes/

It diktee fan it kursusboek kin yn Edufrysk makke wurde.

Opdracht 3

Folje yn: y, i, ii of ie.


Wês taret op in foarlêsbeurt.
timer
4:00

Slide 12 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Skoft

Slide 13 - Diapositive

Schrijfplankje van Tolsum
In het jaar 1914 werd een Romeins schrijfplankje gevonden met daarop een Latijnse tekst. De handgeschreven letters waren moeilijk leesbaar, maar toch kon een tekst worden ontcijferd. De tekst bleek een Romeins koopcontract te zijn over de verkoop van een koe voor een bedrag van 115 muntstukken, in hoogstwaarschijnlijk de eerste eeuw na Chr.
Unregelmjittige tiidwurden

Sjoch yn it boekje Tiidwurden hoe’t de tiidwurden begjinne, brekke, dekke, fine, hâlde, komme, krije, lûke, nimme, rinne, roppe, sprekke, strike en winne bûgd wurde.

Slide 14 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Opdracht 4 = húswurk
Folje de goede tiidwurdsfoarm yn.

Antwurdboek side 36-37.

Slide 15 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Taaleigen: fariaasje yn wurdskat. 
Oersjoch regels side 58-59.
Soarte o/m omkriten.

Slide 16 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Ynterferinsje
NED ynstee fan geef Frysk.

Yn sprektaal wurdt mear akseptearre as yn skriuwtaal. 
Hâld rekken mei de doelgroep.


Oersjoch regels side 64.

Slide 17 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Opdracht 5
Ferbetterje de flaters yn de sinnen.

Wês taret op in foarlêsbeurt.
timer
8:00

Slide 18 - Diapositive

Helte fan de groep begjint by 1.
Oare helte begjint by 22.
Skriuwopdracht
Yn de simmer sille jimme mei de bern fjirtjin dagen nei Skylge. Do hast in moai appartemint sjoen. Skriuw de ferhierder in mail om mear ynformaasje oer de berikberens, de lizzing en de ynrjochting. 
Skriuw in dúdlike oanhef en ôfsluting en freegje om de ynformaasje. De mail is kwa stavering en grammatika korrekt. 

Tips: Oersjoch regels side 76.

Slide 19 - Diapositive

Wize op oersjoch regels side 76.

Ta beslút stiet der yn elke les in skriuwopdracht. Dy skriuwopdrachten wurde opboud fan A1 nei B2. It doel is om
oan de ein fan module 2 nivo B2 te heljen.
Húswurk
EduFrysk en/of Antwurdboek:
  • Opdracht 6: Sjoch de dikteesin nei.
        Ferbetterje flaters. Earst sels neitinke!
  • Lêstekst: tiidwurden, stavering y, i, ii of ie.
  • Diktee en skriuwopdracht yn EduFrysk.
  • Opdracht 7: tiidwurden.
  • Opdracht 8: sinnen oersette.

Lêze: 
- Nijsgjirrich om te witten.
- Boeketip

Slide 20 - Diapositive

De lêsteksten kinne yn EduFrysk foarlêzen wurde.

https://vogala.org/tekst/oudfries-karel-en-redbad

Skriuw in pear sinnen by ien fan de plaatsjes.
Brûk yn elts gefal de lûden
y, i, ii en ie fan dizze les.

Slide 21 - Diapositive

soarte, soad, soadsje, boartsje, lyts, wyt, wite, wiete, snie redsum, fan 't bêd komme, oereingean, einigje, eine, de bosk, hiem, tún, omkriten.
Neigesetsje

Slide 22 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions

Slide 23 - Lien

Vogala
Karel en Redbad
Staveringsrace
Wurkje yn 2 teams. Foarmje per team in rige by jim boerd.
Ik skriuw in lang wurd om mei te begjinnen op it boerd. Ien fan jim komt by de flip-over. De oaren betinke by elke letter fan it lange wurd in nij wurd. Do skriuwst it wurd op. Makkest in flater, dan nimt in oare kursist dyn plak yn.
Jou de stift troch oan in oar teamlid.
...

Slide 24 - Diapositive

Gearfetsjend
Behoedzjend

Wurdketting
Yndividueel.
Meitsje in wurdketting, begjin mei in wurd út it wurdfjild. Einiget dat wurd bygelyks op in k, dan begjint it folgjende wurd mei in k.
Bank - Klasse - En - N...

Slide 25 - Diapositive

Cet élément n'a pas d'instructions